کارت صدا Sound blaster x fi. سونوگرافی. کارت های صدا Creative X-Fi Fatal1ty Edition و ASUS Xonar DX. نتایج تست دقیق صوتی

ما زمان زیادی را با آخرین کارت صدای Creative به نام X-Fi سپری کرده ایم. اگرچه از نظر ظاهری شبیه یک کارت صدای PCI معمولی به نظر می رسد، اما این مدل دارای سخت افزار کاملا جدید و بهبود یافته است. بنابراین چیزی وجود دارد که باید به آن توجه کرد. در این مقاله، تمام تجربیات به دست آمده در طول سالی که نسخه های پیش از انتشار را آزمایش کردیم، جمع آوری کرده ایم. علاوه بر این، توصیه می کنیم دو مقاله قبلی در مورد فناوری X-Fi را مطالعه کنید.

همانطور که فولاد خنثی شد

کارت های صدا Creative از زمان عرضه اولین مدل - Sound Blaster PRO در سال 1991 که صدای 8 بیتی ارائه می کرد، تکامل یافته است. پس از آن AWE 32 و Live! معروف شد و سپس خط Audigy که تا به امروز استاندارد واقعی کارت های صدا بود. کارت‌های X-Fi جهشی بزرگ در قدرت و قابلیت‌های پردازشی را نشان می‌دهند صدای دیجیتال. تکامل را می توان به وضوح در جدول زیر مشاهده کرد.

کارت صدا	MIPS خالص	مقدار MIPS برای یک پردازنده متوسط	کانال های صوتی داخلی	ضریب عادی سازی در تعداد MIPS نسبت به Live!	تعداد جلوه های همزمان	تعداد ترانزیستور
Sound Blaster Pro	?1	3+	-	0.0001x	-	100000
AWE 32 (EMU8000)	67	200+	-	0.2x	-	500 هزار
زنده! (10k1)	335	1000+	16	1x	1	2 میلیون
Audigy (10k2)	424	1250+	64 (همانطور که در موتور افکت اعمال می شود)	4 برابر	4	4.6 میلیون
XFi خلاق	10340	30000+	4096 (به تمام عناصر پردازش)	67 برابر	8	51.1 میلیون

یادداشت

Net MIPS: تعداد دستورالعمل‌های اضافه ضرب در نرخ‌های اجرایی که می‌توانند روی داده‌های سیگنال اعمال شوند. این شامل هیچ عملیاتی نمی شود که یک پردازنده معمولی باید علاوه بر آن برای پردازش داده های سیگنال انجام دهد.
ارزش MIPS برای پردازنده متوسط: برآوردی از نیازهای محاسباتی تحمیل شده بر روی یک پردازنده معمولی در سال 1998، زمانی که خط Live! همانطور که انتظار می رود، یک پردازنده معمولی از سال 1998 می تواند برنامه ریزی شود تا همان عملکردهای Live!، Audigy یا X-Fi را انجام دهد. در چنین پردازنده هایی، همه الگوریتم ها به طور موثر اجرا نمی شوند. بنابراین، برای انجام وظایف مشابه Live!، Audigy یا X-Fi، آنها باید قدرت بیشتری را در MIPS ارائه دهند. تفاوت می تواند 3 برابر باشد.
برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد این اندازه گیری ها، لطفاً مراجعه کنید وب سایت خلاقانه .

لازم به ذکر است که Creative بر خلاف اکثر رقبا، همیشه یک پردازنده صدای واقعی را روی کارت های خود نصب کرده و از کدک ساده شده ای که CPU را بارگذاری می کند، استفاده نکرده است. این رویکرد به کارت در بازی‌ها برتری می‌دهد، جایی که Creative توانست منابع اضافی CPU را برای صدا آزاد کند، اما منجر به معایبی در زمینه‌های دیگر می‌شود. پردازنده های مورد استفاده در Live! و Audigy در فرکانس اصلی 48 کیلوهرتز کار می کنند که هنگام کار در 44.1 کیلوهرتز مشکلاتی ایجاد می کند و می توانید پردازش نرخ نمونه بالاتر را فراموش کنید. با انتشار X-Fi همه این مشکلات از بین رفته اند: اکنون پردازش دیجیتالبرای هر نرخ نمونه موجود در دسترس است.

X-Fi فقط یک تراشه جدید نیست. بر خلاف تراشه‌های پردازش صوتی سنتی که دارای معماری سریال ثابت هستند، معماری X-Fi Audio Ring هر توالی پردازشی مورد نیاز برای یک کار مشخص را فراهم می‌کند. یعنی X-Fi یک معماری واقعاً ماژولار دارد، با هر ماژول متصل به حلقه صوتی، نوعی ستون فقرات که می تواند تا 4096 کانال صوتی از آن عبور کند.

اما ستون فقرات حلقه صوتی به سختی قابل مقایسه با یک میکسر حرفه ای است، زیرا از ویژگی های بسیار بیشتری پشتیبانی می کند - مانند ارتباط با حافظه رایانه شخصی از طریق یک رابط PCI با پهنای باند نسبتاً بالا.

جدول زیر توزیع را نشان می دهد قدرت پردازشتراشه X-Fi روی ماژول های اصلی. ما به برخی از ماژول ها با جزئیات نگاه خواهیم کرد، به عنوان مثال، همان مبدل نرخ نمونه (SRC)، تکنولوژی جدید، که همانطور که خواهید دید، سهم بزرگی از قدرت محاسباتی را به خود اختصاص می دهد.

MIPS خالص
مبدل نرخ نمونه (SRC)	7310
فیلتر کنید	200
میکسر	1210
مخزن ذخیره سازی)	440
DSP (DSP)	1180
جمع	10340

در عمل، به کاربران کارت X-Fi سه پیکربندی مربوط به سه نوع کار ارائه می شود: بازی (Gaming)، سرگرمی (Entertainment) و ایجاد موسیقی (Creation). جدول زیر ویژگی های اصلی هر پیکربندی را فهرست می کند که در درایورها و درایورها با جزئیات بیشتری بررسی خواهیم کرد. نرم افزار.

علاوه بر این، باید به طور جداگانه توجه داشت که تراشه X-Fi به گذرگاه USB متصل نیست: می توان آن را با رابط های USB، FireWire یا PCI Express استفاده کرد. می توان انتظار عرضه نسخه های ویژه ای از تراشه را برای حوزه لوازم الکترونیکی مصرفی داشت.

منتظر عرضه همزمان چهار کارت X-Fi هستیم که نیازها و خواسته های دسته های مختلف کاربران را برآورده کند. کارت X-Fi XtremeMusic قابل خواندن است مدل پایه، برای گوش دادن به موسیقی، سرگرمی (DVD و بازی) و همچنین برای سایر زمینه های استفاده نه چندان پیچیده طراحی شده است. شما یک کارت PCI بدون هیچ گونه افزودنی دریافت خواهید کرد. رابط های دسترسی مستقیم (فقط مینی جک های 1/8 اینچی) به ورودی FlexiJack (می توان از آن به عنوان ورودی میکروفون، ورودی خط یا ورودی نوری S / PDIF استفاده کرد) و خروجی های بلندگو محدود می شود. دومی کاملاً قابل درک است که از 7.1 پشتیبانی می کند. آکوستیک، و همچنین سه مینی جک در کارت های قبلی Creative 7.1 توجه داشته باشید که خروجی استریو (اولین مینی جک) می تواند به عنوان جک هدفون استفاده شود. کارت دارای یک رابط برای وصل کردن یک ماژول خارجی در صورت تمایل به ارتقا خود کارت حاوی یک ورودی اضافی و همچنین یک رابط توسعه دهنده دیگر برای اتصال یک ماژول داخلی است.علاوه بر این، کارت را می توان رابط توسعه با فرمت خود Creative پیدا کرد که ما هنوز هدف آن را نمی دانیم.

مدل بعدی X-Fi Platinum تمام ویژگی ها را دارد نقشه اصلی(در واقع، هر دو برد یکسان به نظر می رسند)، اما در بسته یک ماژول داخلی برای یک محفظه 5.25 اینچی دریافت خواهید کرد. ماژول دارای ورودی خط / میکروفون با کنترل سطح (جک 1/4 اینچی)، ورودی خط، اپتیکال دیجیتال است. و ورودی و خروجی کواکسیال و همچنین جک هدفون با کنترل صدا. در آنجا رابط های MIDI (mini-DIN) را نیز خواهید یافت. این بسته شامل آداپتورهایی برای کانکتورهای استاندارد MIDI است. علاوه بر این، ما به وجود یک کنترل از راه دور IR توجه می کنیم کنترل از راه دور. به طور کلی، همه ویژگی های ذکر شدهبه ما اجازه می دهد تا این کارت را به آماتورهایی که به تعداد زیاد رابط ها و دسترسی آسان به آنها علاقه دارند توصیه کنیم.

مدل تخصصی تر Fatal1ty FPS بسیار نزدیک به پلاتینیوم است که شامل کارت PCI و ماژول داخلی می شود، اما گیمرهای هاردکور را هدف قرار می دهد. این برد دارای 64 مگابایت حافظه اضافی (X-RAM) است که به شما امکان می دهد عملکرد را در بازی هایی که از این فناوری پشتیبانی می کنند افزایش دهید.

در نهایت، بیایید به مدل برتر X-Fi Elite Pro برویم که از یک کارت PCI و یک ماژول خارجی تشکیل شده است که بسیار بزرگ است و از نصب عمودی و افقی با استفاده از پایه همراه پشتیبانی می کند. البته کاربر یک کنترل از راه دور نیز دریافت خواهد کرد. آزمایش ما در بیشتر موارد بر روی این مدل ساخته خواهد شد. علاوه بر این، به دلیل مبدل های باکیفیت، که به لطف آن ها کارت بهترین کیفیت صدا را ارائه می دهد، با جزئیات بیشتری به آن نگاه خواهیم کرد.

کنترل از راه دور با تمام نسخه ها به جز XtremeMusic پایه ارائه می شود. این به شما امکان می دهد تعدادی از ویژگی ها مانند Crystalizer، EAX، CMSS-3D و 3DMIDI را کنترل کنید، همچنین به شما امکان می دهد فایل ها را پخش کنید و تنظیمات مهمی مانند حجم صدا را انجام دهید. در ماژول خارجی Elite Pro، می توانید با استفاده از عملکردهای چرخشی به تنظیمات مشابه دسترسی داشته باشید - بسیار راحت. علاوه بر این، عملکردهای دستگیره نشانگرهای روشن را نشان می دهند، بنابراین اشتباه کردن سخت است.

Creative Labs X-Fi Elite Pro
رابط	PCI
تراشه اصلی	CA20K1 (XFi)
حداکثر فرکانس نمونه برداری	192 کیلوهرتز
کوانتیزاسیون	24 بیت
ASIO	24 بیت/96 کیلوهرتز
ورودی ها
روی نقشه	میکروفون / خط / SP دیجیتال / DIF با آداپتور، خط Molex (روی خود برد)
در ماژول خارجی	خط Hi-Z، میکروفون/خط، هدفون/خط، S/PDIF اپتیکال و کواکسیال
خارج می شود
روی نقشه	8 برای آکوستیک (7.1)، 1 اپتیکال و کواکسیال S/PDIF (مینی جک)
در ماژول خارجی	1 اپتیکال و کواکسیال S/PDIF، 1 میکروفون قابل تنظیم
دی وی دی و سینما
استانداردها	خروجی Dolby Digital EX، DTS-ES، S/PDIF
پیکربندی	تا 7.1
DVD صوتی	آره
صدای سه بعدی در بازی ها
استانداردها	DS3D، A3D، Open AL، EAX 5.0
پیکربندی	2 تا 7.1
MIDI
سینت سایزر نرم افزار	فونت های صدای خلاقانه 24 بیتی
خروجی را وارد کنید	استاندارد پریز (DIN)

کارت PCI دارای یک ورودی (1/8 اینچ، مینی جک 3.5 میلی متری) به نام FlexiJack است که می تواند از طریق درایور پیکربندی شود تا به عنوان ورودی خط، ورودی میکروفون یا رابط دیجیتال (ورودی و خروجی) کار کند. در یک ماژول خارجی. Elite Pro دارای رابط‌هایی است. پنل جلویی دارای دو جک ورودی 1/4 اینچی (6.35 میلی‌متری) با قابلیت تنظیم سطح است. اولین مورد، بسته به موقعیت دستگیره کنترل، می تواند هم به عنوان ورودی خط و هم به عنوان ورودی با امپدانس بالا (Hi-Z) عمل کند که کاربردی ترین کاربرد آن اتصال آلات موسیقی مانند گیتار الکتریک است. ورودی دوم استانداردتر است - می توان از آن به عنوان خط یا میکروفون استفاده کرد.

پشت سر، ورودی دیگری روی «لاله ها» وجود دارد. با یک سوئیچ کوچک می توان آن را به عنوان ورودی خط یا ورودی صفحه گردان (phono) با تساوی RIAA پیکربندی کرد. ایده عالی - اکنون می توانید به مجموعه ضبط وینیل خود گوش دهید و به راحتی آن را دیجیتالی کنید. لطفا توجه داشته باشید که پخش کننده نیز باید به "زمین" متصل شود - این جزئیات اغلب فراموش می شود ...

به آن ورودی های دیجیتال S/PDIF اپتیکال و کواکسیال و همچنین یک جفت "tulips" برای ورودی و خروجی MIDI اضافه کنید. در نهایت، ما به یک کانکتور مخصوص برای بلندگوهای Creative اشاره می کنیم.

اگر به اتصالات احتمالی نگاه کنید، مشخص می شود که Creative به تجهیزات درجه یک مصرف کننده متعهد است - مثلاً ورودی متعادلی وجود ندارد. با این حال، مجموعه پورت ها کاملاً کامل است: میکروفون، خط و هدفون، به علاوه اتصال اضافه شده ساز موسیقیاز طریق یک کابل استاندارد ساده بنابراین طراحی کارت به طور کامل نیاز طرفداران را برآورده می کند.

در کارت X-Fi PCI چیز خاصی قابل توجه نیست. به طور کلی، از نظر ظاهری به راحتی می توان آن را با هر مدل Creative دیگری اشتباه گرفت. جالب است بدانید که تراشه X-Fi (CA20K1) بسیار فشرده تر از همان تراشه Audigy است. دو کارت مختلف در خط تولید X-Fi وجود خواهد داشت. نسخه Elite Pro از مبدل های D/A Cirrus Logic CS4398 (192kHz, 120dB) و مبدل A/D AKM AK5394 (192kHz, 123dB) استفاده می کند. نسخه دوم کارت PCI برای مدل‌های ارزان‌تر مجهز به مبدل‌های Cirrus Logic CS4382 D/A (192 کیلوهرتز، 114 دسی‌بل) و تراشه Wolfson WM8775 است که شامل یک میکسر برای چهار منبع آنالوگ و یک مبدل A/D (96) است. کیلوهرتز، 102 دسی بل).

ماژول خارجی Elite Pro از مبدل های A/D TI Burr-Brown PCM1804 (192 کیلوهرتز، 111 دسی بل) استفاده می کند. جک هدفون از مبدل D/A Cirrus Logic CS4392 (192 کیلوهرتز، 114 دسی‌بل) استفاده می‌کند. نتیجه بسیار ساده است: بهترین خط ورودی توسط کارت PCI Elite Pro ارائه می شود. با این حال، ورودی های ماژول برای اکثر برنامه ها از کیفیت کافی برخوردار هستند.

در میان بلوک‌های مختلفی که معماری X-Fi را تشکیل می‌دهند، مبدل نرخ نمونه (SRC) ممکن است برای اکثر کاربران مرموزترین و کم‌اهمیت‌ترین به نظر برسد. اما به جدول ابتدای مقاله توجه کنید: بیشترین سهم را از قدرت محاسباتی استفاده می کند! برای درک اهمیت این بلوک، اجازه دهید کمی عمیق‌تر به ماهیت صدای دیجیتال بپردازیم.

نرخ نمونه برداری مربوط به تعداد دفعاتی است که سیگنال خوانده می شود. به عنوان مثال، برای سی دی های صوتی معمولی 44100 بار در ثانیه (هرتز، هرتز) است. امروزه محدوده فرکانس گسترده تر شده است - همه اینها به منبع (همان DVD یا DVD-Audio) بستگی دارد. علاوه بر این، حتی منابع با ارزش نظری یکسان می توانند به طور قابل توجهی متفاوت باشند، زیرا در عمل فرکانس همیشه دقیقاً با نظریه مطابقت ندارد. هنگام مخلوط کردن چندین منبع، این گسترش فرکانس می تواند منجر به نقص قابل توجه صدا شود. تجهیزات حرفه ای مورد استفاده در استودیوها از سیستم های همگام سازی استفاده می کنند که در راه حل های مصرف کننده موجود نیستند. تعامل بین انواع مختلف تجهیزات حتی پیچیده تر است. تبدیل نرخ نمونه می‌توانست تمام مشکلات را حل کند، اما تا به امروز یک راه‌حل در نظر گرفته می‌شد. در برخی موارد - حداقل در ماهیت اساسی کار - تبدیل می تواند کیفیت سیگنال را کاهش دهد، به خصوص اگر قدرت محاسباتی زیادی برای آن صرف نشود.

با این حال، برای SRC، Creative از معماری جدیدی استفاده کرد که می‌سازد سیگنال صوتیکاملا شفاف تبدیل سیگنال تست 997 هرتز از 44.1 به 48 کیلوهرتز منجر به اعوجاج -136 دسی بل و +0.00025 دسی بل شد. یعنی اعوجاج و نویز کمتر از سایر اجزای صوتی است، بنابراین می توان تضمین کرد که هیچ مصنوع مرتبط با تبدیل وجود ندارد.

پردازش سیگنال دیجیتال از 44.1 کیلوهرتز تا 48 کیلوهرتز با SRC.

سطح اعوجاج و نویز (THD + N، اعوجاج + نویز) هنگام تبدیل از 44.1 به 48 کیلوهرتز. شما به سادگی فرصتی برای مشاهده این انتقال ندارید!

SRC نه تنها یک دستاورد فنی است، بلکه ابزاری است که به کارت X-Fi اجازه می دهد کیفیت وعده داده شده را در بسیاری از زمینه ها ارائه دهد. اولین مزیت همگام سازی سیگنال های دیجیتال است، اما می توانید افکت هایی مانند محیطیا حرکت، با دقت بسیار بیشتر از هر سخت افزار مصرف کننده قبل از X-Fi.

با SRC می توانید به راحتی و با دقت اثر داپلر را ایجاد کنید!

اصل عملکرد همگام سازی دیجیتال سنتی.

همگام سازی دیجیتال X-Fi به طور کامل توسط واحد SRC انجام می شود.

در نهایت، SRC اجازه می دهد تا در زمینه هایی مانند سنتز صدا، به ویژه، در ذخیره سازی نمونه ها برای پخش موسیقی صرفه جویی کنید. بلوک به شما اجازه می دهد تا تعداد کمی از نمونه ها را به صورت شفاف برای خروجی تبدیل کنید طیف گسترده اییادداشت ها را با تنظیم پارامترهایی مانند گام و ویبراتو.

همانطور که در بالا اشاره کردیم، کارت های X-Fi از سه حالت کار پشتیبانی می کنند: سرگرمی (سرگرمی، برای کارهایی مانند گوش دادن به موسیقی یا تماشای DVD)، بازی (بازی) و ایجاد صدا (ایجاد صدا، صدا و موسیقی). Mode Switcher به شما امکان می دهد هر یک از آنها را انتخاب کنید، در حالی که پیکربندی نقشه برای ارائه بهترین کیفیت در منطقه انتخاب شده تغییر می کند. علاوه بر این، مجموعه عملکردها و کنترل پنل نیز به حالت انتخاب شده بستگی دارد. در زیر جدولی وجود دارد که همه اینها را نشان می دهد.

Mode Switcher به شما امکان می دهد تا سطح عملکرد نقشه را انتخاب کنید که به بهترین وجه با منطقه مورد علاقه شما مطابقت دارد. پیکربندی کارت X-Fi فقط چند ثانیه طول می کشد.

	سرگرمی	ایجاد صدا	بازی ها
پخش سه بعدی MIDI	آره	آره	آره
کار با 3DMIDI	خیر	آره	خیر
EAX ADVANCED HD 5.0	محدود	محدود	آره
EAX ADVANCED HD 4.0	محدود	محدود	آره
EAX ADVANCED HD 3.0	آره	آره	آره
تعداد جلوه های کمکی	2	4	4
حداکثر تعداد ریورب ها	1	2	4
اثرات بر منابع ورودی	خیر	4	خیر
کانال های خروجی ASIO: خشک	1 جفت	5 جفت	1 جفت
کانال های خروجی ASIO: FX	خیر	4 جفت	خیر
کانال های ورودی ASIO: WUH	8	8	8
کانال های ورودی ASIO: پایه	2 (1 جفت)	2 (1 جفت)	2 (1 جفت)
پشتیبانی از ASIO 2.0	محدود	آره	محدود
نظارت مستقیم ASIO 2.0	0	12 (6 جفت)	0
پخش بیت منطبق	خیر	آره	خیر
رکورد منطبق با بیت	خیر	آره	خیر
CMSS-3DSurround	آره	خیر	آره
هدفون CMSS-3D (هدفون)	آره	خیر	آره
CMSS-3DVirtual (2 ستون)	آره	خیر	آره
CMSS-3DVirtual (4 ستون)	خیر	خیر	آره
CMSS-3D Interactive	آره	آره	آره
کریستالایزر 24 بیتی	آره	آره	آره
اکولایزر گرافیکی	10 راه راه	10 راه راه	10 راه راه
کنترل صدا "هوشمند" (مدیریت صدا هوشمند)	آره	آره	آره
مدیریت باس	تمدید شده	خیر	تمدید شده

در حالت سرگرمی، صفحه‌ای به شکل ظاهری خواهید داشت مرکز موسیقی، با چندین پنجره که به شما امکان می دهد چندین عملکرد را تنظیم کنید. در میان آنها هم پنجره های معروف و هم پنجره هایی وجود دارد که (حداقل از نظر ظاهری) تفاوت چندانی با کارت های Creative قدیمی ندارند - همان تنظیمات اکولایزر 10 باند، میکسر و بلندگو. سایر ویندوزها کاملاً جدید هستند - مانند Crystalizer یا نسخه های قدیمی کاملاً بازطراحی شده - مانند CMSS. در ادامه به بررسی دقیق این ویژگی ها خواهیم پرداخت.

در حالت سرگرمی، کنترل پنل شبیه یک مرکز موسیقی است.

میکسر را می توان کلاسیک نامید.

در اینجا ما اکولایزر معروف را از آن دریافت می کنیم کارت های اولیه Creative که قابلیت های آن مشابه نسخه های قبلی است.

هیچ شگفتی در انتخاب پیکربندی بلندگو وجود ندارد. با کمک تست شنیداری می توانید مکان صحیح آنها را بررسی کنید.

در حالت بازی، ما یک صفحه نمایش بسیار فشرده با بسیاری از تنظیمات ذکر شده در بالا دریافت می کنیم، اما ویژگی های خاص بازی نیز در اینجا ظاهر می شوند. در پنل میکسر، می‌توانید جلوه‌های EAX را روشن کنید و همچنین جلوه‌های محیطی را برای میکروفون تنظیم کنید. علاوه بر این، شما بیشتر دریافت خواهید کرد نسخه قدرتمند EAX: 5.0!

برای بازی‌ها، می‌توانید افکت‌های EAX را فعال کنید و صدای خود را با پردازش سیگنال دریافتی از میکروفون تغییر دهید.

حالت Creation دنیایی کاملا متفاوت است. در اینجا بهتر است با تجهیزات حرفه ای موسیقی آشنا باشید. در صفحه نمایش، یک میکسر با ویژگی های پیشرفته دریافت خواهید کرد. از آنجایی که بسیار گسترده هستند و در زمان نگارش این مقاله اطلاعات دقیقی در اختیار نداریم، به تفصیل به آنها نمی پردازیم. کمک در نرم افزار بسیار کمیاب است، با این حال، وجود اتوبوس ها و I/O محدود به کاربر، امکانات بسیار جالبی را فراهم می کند. برای مثال، می‌توانید هر ورودی را به هر خروجی پیوند دهید، یا صدای ترکیبی را به یک یا چند خروجی اختصاص دهید. به نظر ما چنین فرصت هایی برای بسیاری از جمله دی جی ها جذاب خواهد بود.

برای نوازندگان، علاوه بر پالت گسترده ای از جلوه ها، یک تازگی مهم عملکرد 3D MIDI خواهد بود که تنظیم صدای MIDI را در فضا بسیار آسان می کند - این فرصت جدیدبه راحتی حتی برای آماتورها قابل دسترسی است! البته، حالت ایجاد صدا در را به روی پشتیبانی ASIO 2.0 باز می کند و به شما امکان می دهد آزادانه نرخ نمونه را از مقادیر استاندارد انتخاب کنید. اگر 96 کیلوهرتز را انتخاب کنید، برخلاف کارت های Creative قبلی، منوی انتخاب افکت ناپدید نمی شود. برای X-Fi، همه جلوه ها بدون توجه به فرکانس انتخاب شده کار می کنند. اما مراقب باشید: فایل ها می توانند بزرگ شوند!

در حالت Creation می توانید صدای استریو را به هشت کانال 7.1 ارسال کنید. این ویژگی جالب برای برخی از کاربران جذاب خواهد بود.

برای تصحیح یک منبع صدای بد یا اعمال نوعی افکت، می‌توانید تساوی پارامتریک را به ورودی اضافه کنید.

تب Reverb چشم نواز است. با این حال، برخی از کاربران ممکن است با آن معطل شوند.

به لطف پشتیبانی از فناوری MIDI سه بعدی، منبع MIDI را می توان آزادانه در فضا قرار داد. ما فکر می کنیم این ویژگی به نوازندگان اجازه می دهد تا جلوه های بسیار جالبی ایجاد کنند.

شما آزادانه می توانید هر نرخ نمونه استاندارد را انتخاب کنید!

نمودار به شما امکان می دهد تا اصل مخلوط کردن کارت را درک کنید. متأسفانه، این فقط جزئی است، اما ایده ای از کنترل و افزودن افکت ها را ارائه می دهد.

گزینه های زیادی در حالت ایجاد وجود دارد که به سختی می توان به جزئیات در مورد هر یک از آنها پرداخت. به عنوان مثال، SoundFonts 24 بیتی و همچنین توانایی کار با درایورهای ASIO 2.0 با تأخیر بسیار کم (2 میلی ثانیه) وجود دارد. اگرچه X-Fi به طور خاص برای نوازندگان هدف قرار نمی گیرد، آنها امکانات بسیار جالبی پیدا خواهند کرد.

از ماژول های X-Fi می توان به Crystalizer اشاره کرد که در سه حالت کار می کند. قبلاً آن را به تفصیل در توضیح داده ایم مقاله قبلی در مورد X-Fiبنابراین ما خودمان را تکرار نمی کنیم.

Crystalizer تنها یک تنظیم دارد که به صورت درصد درجه بندی شده است. با کارت Elite Pro می توانید سطح افکت را با استفاده از کنترل از راه دور یا مستقیماً روی ماژول خارجی تغییر دهید. به طور کلی امیدوار بودیم که بیشتر به دست آوریم ویژگی های کاملتنظیمات، اما هدف اصلیخلاقانه - سهولت استفاده.

در حین گوش دادن، پردازش Crystalizer واقعا صدای واقعی تری ارائه می دهد که نزدیک به آنچه در یک کنسرت واقعی دریافت می کنید است. صدا به طور قابل توجهی پویایی را بهبود بخشیده است و این تصور را به وجود می آورد که پاسخ فرکانسی گسترش یافته است - البته وجود ندارد، اما این تصور به دلیل افزایش وضوح ایجاد می شود. فرکانس های پایینو پردازش اضافی قسمت بالایی طیف صوتی. البته افکت Crystalizer به شدت به نوع صدای پردازش شده بستگی دارد. برای صدایی که سطح آن کمی تغییر می کند تقریباً نامحسوس خواهد بود. اما ضبط‌هایی با صداهای ضربی و انتقالی بسیار بهتر به نظر می‌رسند. گرفتیم انواع مختلفموسیقی، و پس از Crystalizer، بازگشت به سطح معمول پخش برای ما بسیار دشوار بود. به نظر ما می رسید که صدای یک کارت معمولی را می توان با یک مکان کنسرت پوشیده از یک پرده ضخیم مقایسه کرد.

کاملا واضح است که برای به دست آوردن کیفیت کریستالیزر باید سیستم پخش (تقویت کننده و بلندگو) مناسب باشد. بلندگوها باید محدوده دینامیکی افزایش یافته را بدون ظاهر اعوجاج بازتولید کنند. علاوه بر این، باید سطح کریستالیزر را برای نوع موسیقی تنظیم کنید. تعیین یک سطح برای تکنو و اپرا به سختی معقول است! بله، و سطح عملکرد Crystalizer باید بسته به ویژگی های ضبط اصلی تنظیم شود.

امروزه، همانطور که مصرف کنندگان بیشتر و بیشتر با صدای فراگیر آشنا می شوند، استریو خالص، اگرچه هنوز رایج ترین فرمت است، قدیمی به نظر می رسد. اگر به گوش دادن به صدای فراگیر 5.1 (یا بهتر) عادت دارید، استریو کمی "نازک" به نظر می رسد. علاوه بر این، اگر آکوستیک شما چند کاناله باشد، استفاده از دو کانال به سختی معقول است.

فناوری CMSS که Creative مدتی است آن را تبلیغ می کند (مانند بسیاری از راه حل های مشابه دیگر) برای حل مشکل تقسیم دو کانال به صدای فراگیر 5.1 یا 7.1 طراحی شده است. تا به حال نمی شد نتیجه را خیلی موفق نامید. اما به لطف قدرت بالای X-Fi، این فناوری که CMSS 3D نام دارد، اکنون نتیجه بسیار بهتری را ارائه می دهد. ما اصل عملکرد این فناوری را در توضیح دادیم مواد قبلی .

در عمل، نسخه X-Fi CMSS 3D بسته به نوع تجهیزات شما و صدای در حال پردازش، چندین حالت دریافت کرده است. حالت اول استریو را به 5.1 یا 7.1 تجزیه می کند، اما اگر فقط دو بلندگو داشته باشید، این فناوری می تواند صدای فراگیر مجازی نیز ایجاد کند. در نهایت حالت سوم همانطور که در ادامه خواهیم دید کیفیت گوش دادن روی هدفون را به میزان قابل توجهی بهبود می بخشد.

فناوری CMSS 3D خروجی استریو چند کاناله را بسیار موثر انجام می دهد و هم صدای فراگیر را اضافه می کند و هم کانال مرکزی صحنه مجازی را حفظ می کند. در یک ضبط معمولی، خواننده دقیقاً در مرکز فضای صدا قرار می گیرد و به دلیل ضبط یا پخش نادرست صحنه را «سفر» نمی کند. از طرف دیگر، همانطور که ممکن است انتظار داشته باشید، تجزیه استریو به چندین کانال CMSS 3D کیفیتی را که یک منبع چند کاناله کامل می تواند ارائه دهد، ارائه نمی دهد. کارت یک اثر ایجاد می کند، اما جادو ایجاد نمی کند. اگر به آلبوم‌هایی که در دو نسخه وجود دارد گوش دهید، این امر آشکار می‌شود: مانند آلبوم ژان میشل ژار (Jean-Michel Jarre) Aeroیا احساس خانه را داردتوسط نورا جونز البته، بازتولید یک محیط فراگیر می تواند شنونده را تحت تاثیر قرار دهد - همه اینها به ضبط اصلی بستگی دارد. در عین حال، آلبوم های قدیمی می توانند کاملا جدید به نظر برسند. از آنجایی که آنها در استودیوهای "استریل" امروزی ساخته نشده‌اند، حاوی اطلاعات محیطی هستند که در صورت بازتولید واقعی بسیار جالب است. این به ویژه برای همه ضبط های "زنده"، به عنوان مثال، اپرا صادق است.

تجزیه صدای استریو به چندین کانال در فیلم ها عالی عمل می کند. یک فیلم DivX با صدای استریو را که قبلاً در Dolby Digital تماشا کرده‌اید تماشا کنید و شگفت زده خواهید شد. البته CMSS 3D نمی تواند صدای اصلی فضایی تولید کند، اما بسیار نزدیک است!

برای آزمایش ما به DivX تبدیل کردیم دی وی دی فیلم "داستان اسباب بازی 2". ویدیوی معرفی این فیلم می باشد مثال خوبصدای فضایی فناوری CMSS 3D با قرار دادن اکثر منابع صوتی عقب در سمت راست و چپ مقابله کرده است. حرکت به سمت دالبی دیجیتال دقت موقعیت یابی صدا را بهبود بخشیده است. به طور خاص، اگر عمل از پشت شروع شود، بگویید - حرکت از گوشه سمت راست عقب به سمت چپ جلو. اما تجزیه Creative هنوز بسیار خوب است - بسیار بهتر از Dolby Pro Logic II، که اغلب صدا را غیرطبیعی می کند و هرگز کار خوبی برای خروجی صدا به بلندگوهای عقب انجام نمی دهد. اگر اغلب فیلم های DivX را تماشا می کنید و همچنین از رایانه شخصی خود به عنوان پخش کننده ویدیو در اتاق نشیمن استفاده می کنید، صدای فراگیر X-Fi را فراموش نخواهید کرد.

کاملاً منطقی است که بسته شامل نرم افزار Creative MediaSource است. ما از آن برای لذت بردن از ضبط اپرا با پردازش سه بعدی CMSS استفاده کردیم.

البته، هیچ مشکلی برای پخش یک آهنگ چند کاناله اصلی وجود ندارد - چه فیلم Dolby Digital یا DTS. CMSS 3D صدای فراگیر را فقط روی دو بلندگو نوید می دهد، اما در اینجا نتیجه چندان قانع کننده نبود. البته تصویر صدا خیلی برتر از استریو است اما به سطح آکوستیک 5.1 یا 7.1 نمی رسد. اگر فقط دو بلندگو در اختیار دارید، این پردازش خوب خواهد بود، اما ما قویاً توصیه می کنیم برای تماشای فیلم به یک سیستم چند کاناله بروید.

حالت سوم CMSS 3D به طور ویژه برای گوش دادن با هدفون طراحی شده است. هدفون های سنتی ضروری هستند، اما دارای معایبی هستند. به ویژه، آنها نمی توانند یک صحنه صدای واقعی ایجاد کنند. در هدفون به نظر می رسد صدا از مرکز سر یا گاهی از بالا می آید. اما صدا محدود به قسمت بیرونی جمجمه است. با حالت هدفون سه بعدی CMSS، می توانید از صدای سه بعدی با هدفون نیز لذت ببرید. تفاوت نه تنها در محل قرارگیری منابع مختلف صدا، بلکه در چیزی که Creative آن را "برونی سازی" می نامد - ایجاد یک صحنه صوتی باورپذیر است.

اجازه دهید اصولی را که در پس موقعیت منابع صدا در هدفون قرار دارند توضیح دهم. سه عامل در اینجا کار می کنند: ITD (تفاوت زمانی آکوستیک، تفاوت زمانی بین شنوایی)، ILD (تفاوت سطح آکوستیک، تفاوت سطح بین شنوایی) و فیلترهای HRTF که با اضافه کردن انعکاس ها و انکسارهای ناشی از بدن، سر و گوش، صدا را تغییر شکل می دهند. .

برای صدای استریو، CMSS 3D به استخراج اطلاعات محیطی از ضبط ادامه می دهد تا به شنونده احساس کند در مرکز عمل است. اما، البته، این اثر با یک منبع چند کاناله (فیلم در Dolby Digital یا DTS)، و همچنین در بازی ها چشمگیرتر است. هدفون دیگر مانند گذشته یک تنبیه نیست و لذت گوش دادن خود را فراهم می کند. اما همانطور که به نظر ما می رسید، هنوز جای بهبود در آرایش منابع جلو و عقب وجود دارد. با این حال، اجازه دهید قاطعانه نباشیم - همه چیز بسیار به درک فردی بستگی دارد. همچنین، ما شخصا احساس کردیم که منابع صدا خیلی بالا قرار گرفته اند، بنابراین خوب است که یک تنظیم برای این "ارتفاع" اضافه کنیم.

سیستم تست و اندازه گیری صدا

سیستم تست ما تغییری نکرده است و انرژی کافی برای کارت X-Fi ارائه می دهد. لطفاً توجه داشته باشید که برای نصب کارت های جدید، رایانه شما باید سطح مشخصی از قدرت را ارائه دهد. اگر ضعیف یا بی کیفیت باشد، ممکن است مشکلاتی ایجاد شود، به خصوص هنگام کار با ماژول های اضافی. ما با چنین مشکلاتی در یک دستگاه معمولی در سطح مصرف کننده مواجه شدیم، جایی که سخت افزارهای مختلف زیادی در آن نصب شده بود: به دلیل منبع تغذیه ضعیف، بارگیری آن به سادگی متوقف شد.

سخت افزار
CPU	پنتیوم 4 2.4 گیگاهرتز
حافظه	1 گیگابایت DDR
کارت گرافیک	nVidia GeForce Ti4200
HDD	80 گیگابایت، 7200 دور در دقیقه
درایو نوری	دی وی دی LG16/48X
سیستم عامل	ویندوز XP Pro SP2
نسخه مستقیم X	9.0c
بلندگوها	Creative Gigaworks S750، Logitech Z2200
پخش ویدئو	دی وی دی پاور، دی وی دی Win
اندازه گیری ها	Right Mark Audio Analyzer 5.4، Right Mark 3DSound 1.24، سیستم اندازه گیری صوتی DAAS، سیستم اندازه گیری صوتی Neutrik 3337

تمام تست ها روی کارت X-Fi Elite Pro انجام شد. همانطور که در بالا اشاره کردیم، تفاوت این کارت با سه مدل دیگر در کیفیت DAC و ADC است. جدول زیر سطوح کیفی ارائه شده را نشان می دهد کارت های مختلفخط X-Fi. همانطور که خواهید دید، تفاوت اصلی در تست های ضبط/پخش است که از 112dB S/N برای Elite Pro به 98dB برای کارت های دیگر رسیدیم. در مورد پخش، تفاوت کمتر قابل توجه است، زیرا فقط یک مبدل (DAC) استفاده می شود. همانطور که در بالا اشاره کردیم، ورودی خط مستقیماً روی کارت PCI بهترین کیفیت را دارد.

مدل		X-Fi Elite Pro	دیگر
پخش صوتی دیجیتال	ناهمواری پاسخ فرکانس	Lo -1dB Hi -1dB 46kHz	Lo -1dB Hi -1dB 45kHz
	نفوذ متقابل کانال	L-R: -112 دسی بل R-L: -112dB	L-R: -105 دسی بل R-L: -105dB
	نسبت سیگنال به نویز (SNR)	116 دسی بل	109 دسی بل
		0,00%	0,00%
خط در / خط خارج ضبط و پخش	ناهمواری پاسخ فرکانس	Lo -1dB Hi -1dB 45kHz	Lo -1dB ~ 17Hz سلام -1dB 42kHz
	نفوذ متقابل کانال	L-R: -106 دسی بل R-L: -106 دسی بل	L-R: -86 دسی بل R-L: -86 دسی بل
	نسبت سیگنال به نویز (SNR)	112 دسی بل	98 دسی بل
	اعوجاج هارمونیک کل + نویز (THD+N)	0,00%	0,00%

ناهمواری پاسخ فرکانس: مشخص شد که مشخصه در کل طیف کاملاً خطی است!

سطح سر و صدا: سطح صدا بسیار کم و یکنواخت است.

محدوده دینامیکی: یک نتیجه عالی، اگر کوانتیزاسیون در نظر گرفته شود!

اعوجاج غیر خطی: بسیار کم (H3 حدود -110 دسی بل!)؛ به سختی می تواند بهتر باشد ...

اعوجاج بین مدولاسیون: اینجا مشکلی نیست

نفوذ متقابل کانال: در قسمت بالایی طیف کمی افزایش می یابد، اما نفوذ متقابل هنوز بسیار کم است تا به نوعی بر کیفیت صدا تأثیر بگذارد.

با کوانتیزاسیون 24 بیتی و نرخ نمونه 48 کیلوهرتز، کارت شروع به نشان دادن پتانسیل واقعی خود می کند. این حالت یک سازش خوب بین کیفیت و اندازه فایل است. در واقع، به همین دلیل است که اغلب در برنامه های حرفه ای استفاده می شود. در اینجا ما بهترین دینامیک و نسبت سیگنال به نویز را مشاهده می کنیم.

: +0.01، -0.19 دسی بل
: 112.6 دسی بل (A).
اعوجاج: 0,0005%.
نفوذ متقابل کانال: 101.2 دسی بل

ناهمواری پاسخ فرکانس: پاسخ فرکانسدر محدوده بالایی گسترش یافت، اما کاملاً خطی باقی ماند.

سطح سر و صدا: کوانتیزاسیون 24 بیتی قابلیت های کارت را نشان می دهد - و بسیار سطح پایینسر و صدا.

محدوده دینامیکی: محدوده دینامیکی با توجه به سایر پارامترها به حد ممکن رسیده است!

اعوجاج غیر خطی: همان سطح حالت 44 کیلوهرتز. سطح نویز کمتر تفاوت در نمودارها را توضیح می دهد (THD+N).

اعوجاج بین مدولاسیون: بسیار کوچک، بنابراین بعید است که آنها را احساس کنید.

نفوذ متقابل کانال: در قسمت بالایی طیف شاهد افزایش نسبی تداخل کانال هستیم، اما در قسمت پایین، زیر 1 کیلوهرتز، به طور کلی از نمودار خارج شده است.

این حالت با بالاترین کیفیت ممکن مطابقت دارد، اما در واقع گسترش طیف را تا 40 کیلوهرتز با تضعیف ناچیز (0.13 دسی بل!) می دهد. بقیه مشخصات یکسان است.

پاسخ فرکانسی (20 هرتز - 20 کیلوهرتز): +0.01، -0.13 دسی بل
نسبت سیگنال به نویز وزنی: 112.4 دسی بل (A).
اعوجاج: 0,0005%.
نفوذ متقابل کانال: 100.3 دسی بل

ناهمواری پاسخ فرکانس: پاسخ تقریبا خطی تا 40 هرتز بدون میرایی محسوس!

محدوده دینامیکی: نتیجه هنوز عالی است!

اعوجاج غیر خطی: کاملاً مشابه تصویر در 48 کیلوهرتز - بسیار کم.

اعوجاج بین مدولاسیون: ناچیز...

نفوذ متقابل کانال: در اینجا تداخل کمی بیشتر از 48 کیلوهرتز است، به دلیل گسترش پاسخ فرکانسی.

در اصل، گرافیک برای خود صحبت می کند: با X-Fi شما حتی مجبور نیستید به کیفیت فکر کنید، زیرا کارت قادر است کیفیت بهتری نسبت به هر منبع صوتی موجود ارائه دهد. آزمایش‌های ما نتایج منتشر شده توسط Creative را با چندین تفاوت که می‌توان به تغییرات معمول در پارامترهای مدل‌های آزمایش‌شده فردی نسبت داد، تأیید کرد. همانطور که در بالا اشاره کردیم، کیفیت صدا به پارامترهای زیادی بستگی دارد. بنابراین ممکن است نتایج کمی متفاوت داشته باشند.

بازی‌ها نقطه قوت Creative هستند - کارت‌های این شرکت همیشه در این زمینه پیشتاز بوده‌اند. به سختی نیاز به ذکر است که فقط کارت های Creative از آخرین نسخه های EAX پشتیبانی می کنند و پردازنده های صدا به شما این امکان را می دهند که بیشتر بار پردازش صدا را از CPU حذف کنید و حداکثر منابع را برای بازی باقی بگذارد. X-Fi با قدرت پردازش و ویژگی‌های پیشرفته «واقعیت مجازی» عصر جدیدی را در صدای بازی به نمایش می‌گذارد. Creative از ورزشکار سایبری جاناتان وندل، با نام مستعار "Fatal1ty" در دنیای بازی کمک گرفته است تا ویژگی های جدید را تبلیغ کند. یکی از کارت‌های Creative جدید که برای گیمرهای هاردکور طراحی شده بود، دقیقاً چنین نامی را دریافت کرد.

Fatal1ty و فرانکو از Creative در رویداد X-Fi.

در LAN-party ترتیب داده شده امکان رقابت با Fatal1ty وجود داشت.

Fatal1ty قهرمان بازی های سایبری است.

با انتشار خط X-Fi، Creative استاندارد جدید EAX 5.0 را معرفی کرد که قادر به خروجی 128 منبع در فضای سه بعدی با انتقال چند کاناله است. علاوه بر این، فناوری MacroFX به شما اجازه می دهد تا جلوه های مجاورت و مسدود کردن را کنترل کنید. در اصل، استاندارد هنوز در مراحل اولیه توسعه است، زیرا هنوز به طور کامل از ویژگی های پردازش صوتی X-Fi استفاده نمی کند. اما در آینده انتظار پیشرفت قابل توجهی داریم. فناوری EAX Voice به شما این امکان را می دهد تا صدای بازیکنان را با استفاده از میکروفون به صورت بلادرنگ پردازش کنید و با در نظر گرفتن موقعیت مکانی در فضای بازی مجازی، آنها را برای دیگران ارسال کنید. این غوطه ور شدن حتی عمیق تر در دنیای مجازی را فراهم می کند، که خود را در یک محیط چند کاربره نیز ثابت می کند.

بازی و سه بعدی، ادامه یافت

برای کارت‌هایی که گیمرهای هاردکور ممکن است به آن‌ها علاقه داشته باشند (مدل‌های Fatal1ty FPS و Elite Pro)، Creative ترجیح داد حافظه‌ای به نام X-RAM اضافه کند. این حافظه اختصاصی به شما این امکان را می دهد که حافظه اصلی رایانه شخصی را برای صدا هدر ندهید. این فناوری قادر است بدون هیچ تاثیری بر عملکرد، جلوه هایی را به بازی اضافه کند. یا هنگام استفاده از صدای فشرده عملکرد را بهبود بخشید - در طول بازی از حالت فشرده خارج نمی شود. Creative تست هایی را روی نسخه اصلاح شده انجام داد تورنمنت غیر واقعی 2004. نمودار زیر (

نوت بوک صوتی Creative X-Fi Xtreme تنها کارت صدا با رابط ExpressCard است. بیایید ببینیم در مقایسه با صدای یکپارچه چقدر خوب است.

بر کسی پوشیده نیست که کارت های صوتی یکپارچه معمولاً کیفیت فوق العاده ای ندارند. متأسفانه، این نه تنها برای کامپیوترهای رومیزیبلکه برای لپ تاپ ها. به طور خاص، در لپ تاپ شخصی من Fujitsu Siemens ESPRIMO M9400، خروجی هدفون بسیار نویز است. در هدفون های کم امپدانس و حساس (به عنوان مثال، مانند Creative EP630 و Philips SHE9500 که قبلا بررسی کردیم)، تداخل ناشی از کار هارد دیسکو آداپتور گرافیکی

در عین حال، من اغلب از لپ تاپ برای گوش دادن به موسیقی از طریق هدفون استفاده می کنم و این وضعیت البته برای من مناسب نبود. بر خلاف دسکتاپ ها، که می توانید هر کارت صدایی را از ده ها مدل موجود نصب کنید، لپ تاپ ها گزینه های توسعه محدودی دارند. بنابراین، هنگام انتخاب یک کارت صدا برای استفاده با لپتاپشما باید در درجه اول روی راه حل های خارجی با رابط USB تمرکز کنید. با این حال، آنها معمولاً بسیار بزرگ هستند و بسیاری از آنها نیز به نیروی خارجی نیاز دارند، که حمل کردن همیشه با خود را دشوار می کند.

برخی از تولید کنندگان حرفه ای صدا مانند Echo یا EMU صدا را تولید می کنند کارت های PCMCIA، اما لپ تاپ من (مانند اکثر لپ تاپ های مدرن) فقط دارای اسلات ExpressCard است. این همان چیزی است که منجر به خرید کارت صدای Creative X-Fi Xtreme Audio Notebook شد که تنها کارت صوتی در جهان است که برای نصب در اسلات ExpressCard طراحی شده است. بنابراین، با نوت بوک صوتی Creative X-Fi Xtreme آشنا شوید.

مجموعه تحویل، ظاهر، رابط ها

این کارت در یک جعبه کوچک با طراحی سنتی خلاقانه عرضه می شود.

علاوه بر خود کارت صدا، جعبه شامل یک مجموعه کاغذ باطله سنتی به پنج زبان، یک هدست سیمی با کیفیت وحشتناک، یک راننده و یک کیف حمل بسیار زیبا است.

نوت بوک صوتی Creative X-Fi Xtreme تقریباً به طور کامل در اسلات ExpessCard پنهان است ، فقط "سر" در خارج باقی می ماند که روی آن سه کانکتور وجود دارد: یک خروجی، یک ورودی و یک کانکتور برای اتصال به اصطلاح ماژول اتصال بلندگو. همین ماژول برای اتصال آنالوگ کارت صدا به آکوستیک 7.1 یا 5.1 مورد نیاز است. در مجموعه تحویل گنجانده نشده است و امکان دستیابی به آن در قلمرو کشورهای CIS مشکوک است.

خروجی استریو کارت با یک خروجی اپتیکال دیجیتال ترکیب می شود و ورودی (که هم میکروفون و هم منابع خط را می توان به آن وصل کرد) با یک ورودی اپتیکال دیجیتال ترکیب می شود. بنابراین، صاحب یک نوت بوک X-Fi دریافت می کند مجموعه کاملرابط های صوتی دیجیتال به نظر من هنگام تماشای فیلم با چند کانال موسیقی متندر فرمت‌های Dolby Digital و DTS، خروجی صدا از طریق خروجی نوری به یک گیرنده خارجی منطقی است. با این کار نوت بوک صوتی Creative X-Fi Xtreme به خوبی از پس این کار بر می آید.

کارکرد

با وجود نام، نوت بوک صوتی X-Fi Xtreme شامل تراشه Creative X-Fi (EMU20K1) نمی شود. اول از همه، این بدان معنی است که کارت برای بازآفرینی یک محیط صدای سه بعدی مناسب نیست. بازی های کامپیوتری، اما فقط برای لپ تاپ مهم نیست، زیرا کامپیوترهای موبایل(حتی قدرتمندترین ها) برای بازی در نظر گرفته نشده اند. مهمتر از آن، X-Fi Xtreme Audio دارای مبدل های دیجیتال به آنالوگ (DAC) با کیفیت بالاتری نسبت به کارت صدای داخلی است. Creative در مورد قطعات استفاده شده چیزی نمی گوید، اما تا آنجا که من توانستم متوجه شوم در حین بیل زدن اینترنت، XFXA از CS4382A DAC شرکت بسیار معتبر Crystal Semiconductor و WM8775 ADC از Wolfson Microelectronics استفاده می کند. اگر DAC از نظر سطح کاملاً مطابق با تجهیزات Hi-Fi خانگی باشد ، ADC از نظر کیفیت بسیار پایین تر از آن است (این نظریه بعداً با اندازه گیری ها تأیید می شود). کارت صدا از دو فناوری خلاقانه - CMSS-3D و X-Fi Crystalizer پشتیبانی می کند. اولین آنها صدا را در هدفون شبه سه بعدی می کند و در زندگی واقعی کاملاً بی فایده است. فناوری دوم، در تئوری، برای بهبود قابل توجه کیفیت صدای فشرده (مانند MP3) طراحی شده است، ما کمی بعد در مورد آن صحبت خواهیم کرد.

درایورها و نرم افزارها

کارت صدا بر روی لپ تاپ Fujitsu Siemens ESPRIMO M9400 تست شد ( پردازنده اصلی 2 Duo T5250، 3 گیگابایت حافظه دسترسی تصادفی, چیپست Intel GM965) سیستم عامل در حال اجرا ویندوز ویستانهایی. می خواهم فوراً توجه کنم که درایورهای ارائه شده روی دیسک همراه به سادگی وحشتناک هستند. اولاً آنها بسیار قدیمی هستند و ثانیاً مراحل نصب آنها کمتر از 1 ساعت و 15 دقیقه طول نمی کشد. توصیه می کنم حتی این دیسک را باز نکنید، بلکه بلافاصله دانلود کنید نسخه جدیددرایورهای وب سایت Creative. تنها نکته این است که نسخه PowerDVD ضبط شده روی دیسک همراه به طور جداگانه نصب نمی شود. اگر به آن نیاز دارید، ابتدا باید تمام نرم افزارهای همراه را نصب کنید و سپس درایور را به آخرین نسخه به روز کنید. به طور کلی، Creative تمایل زیادی به نوشتن درایور برای دستگاه های خود ندارد، نسخه های جدید معمولاً هر شش ماه یا کمتر منتشر می شوند.

به روز رسانی در تاریخ 1388/01/16: بعد از نصب ویندوز Vista SP1 با کارت صدا مشکل داشت - به عنوان مثال، "چسبیدن" دوره ای صدا. از ژانویه 2009، Creative هنوز نسخه درایوری که به طور کامل با Vista SP1 سازگار باشد منتشر نکرده است.علاوه بر خود درایورها، به ابزار Creative Console Launcher نیاز دارید، زیرا برخی از تنظیمات کارت صدا (به عنوان مثال، حالت ورودی آنالوگ) فقط با استفاده از آن قابل تغییر هستند. برخلاف سایر کارت های صوتی خانواده X-Fi، نوت بوک صوتی Xtreme فقط به حالت سرگرمی محدود می شود. حالت بازی (حالت بازی) و "خلاق" (حالت ایجاد صدا) وجود ندارد. این کارت از رابط ASIO پشتیبانی نمی کند و بنابراین نمی توان از آن برای کارهای صوتی حرفه ای استفاده کرد.

شایان ذکر است که X-Fi Xtreme Audio به خوبی با کارت صدای ادغام شده در لپ تاپ سازگار است، که به شما امکان می دهد ترفندهای جالب مختلفی را انجام دهید، به عنوان مثال، موسیقی های مختلف را با هم در یک لپ تاپ گوش دهید.

اندازه گیری ها

این اتفاق افتاد که درست در زمان نوشتن این مطلب، یک رابط صوتی خارجی حرفه ای EMU 0202 برای مدت کوتاهی به دست من افتاد. از این فرصت استفاده کردم و با استفاده از اندازه گیری مسیر آنالوگ کارت صدای نوت بوک صوتی Creative X-Fi Xtreme Audio را انجام دادم. بسته شناخته شده RightMark Audio Analyzer.

حالت کار: 16 بیت 44 کیلوهرتز


سطح نویز، dB(A)
محدوده دینامیکی dB(A)
THD، %
THD + نویز dB(A)
IMD + نویز، %
تداخل استریو، دسی بل
IMD در 10 کیلوهرتز، ٪
عملکرد کلی		عالی

همانطور که می بینید، نوت بوک صوتی X-Fi Xtreme کیفیت پخش عالی را حتی در حالت 16 بیتی 44 کیلوهرتز نشان می دهد، که به طور سنتی برای کارت های صدای غیرحرفه ای Creative سخت ترین حالت است. بیایید بررسی کنیم که آیا کارت صدا از نمونه برداری اجباری در 48 کیلوهرتز رنج می برد:

خط خروجی نوت بوک صوتی خلاق X-Fi Xtreme

حالت کار: 16 بیت 48 کیلوهرتز

پاسخ فرکانسی (از 40 هرتز تا 15 کیلوهرتز)، دسی بل
سطح نویز، dB(A)
محدوده دینامیکی dB(A)
THD، %
THD + نویز dB(A)
IMD + نویز، %
تداخل استریو، دسی بل
IMD در 10 کیلوهرتز، ٪
عملکرد کلی		عالی

با قضاوت بر اساس این واقعیت که مقادیر اعوجاج درون مدولاسیون تقریباً به نصف کاهش یافته است، نمونه برداری اجباری انجام می شود. کیفیت بسیار بالایی دارد، اما در هر صورت هنگام گوش دادن به موسیقی از رایانه، بهتر است از پلاگین SSRC برای پخش کننده مورد علاقه خود استفاده کنید. حال بیایید کیفیت را در حالت حلقه خارجی با اتصال خروجی خط X-Fi Xtreme Audio Notebook به ورودی خط آن (16 بیت 48 کیلوهرتز) بررسی کنیم:

پاسخ فرکانسی (از 40 هرتز تا 15 کیلوهرتز)، دسی بل
سطح نویز، dB(A)
محدوده دینامیکی dB(A)
THD، %
THD + نویز dB(A)
IMD + نویز، %
تداخل استریو، دسی بل
IMD در 10 کیلوهرتز، ٪
عملکرد کلی		خیلی خوب

همانطور که انتظار داشتم، ورودی X-Fi Xtreme Audio به طور قابل توجهی از نظر کیفیت پایین تر از خروجی است. و اکنون عدد مرگبار - اندازه گیری کیفیت کدک Realtek HD Audio یکپارچه شده در لپ تاپ. از آنجایی که EMU 0202 به معنای واقعی کلمه به مدت 20 دقیقه در اختیار من بود، مجبور شدم صدای یکپارچه را با استفاده از ورودی خط X-Fi آزمایش کنم. با وجود این، Realtek به طور کامل امیدهای خود را توجیه کرد. :)

Realtek HD Audio Line Out

حالت کار: 16 بیت 48 کیلوهرتز

پاسخ فرکانسی (از 40 هرتز تا 15 کیلوهرتز)، دسی بل
سطح نویز، dB(A)
محدوده دینامیکی dB(A)
THD، %
THD + نویز dB(A)
IMD + نویز، %
تداخل استریو، دسی بل
IMD در 10 کیلوهرتز، ٪
عملکرد کلی

مزیت X-Fi نسبت به صدای یکپارچه آشکار است. در عین حال، من می خواهم به پیشرفت بدون شک کارت های صوتی داخلی اشاره کنم: Realtek HD Audio حداقل به خوبی Creative SB Live است! ده سال قبل.

کیفیت صدا (گوش دادن ذهنی)

با وصل کردن هدفون به خروجی صدای کارت صدای نوت بوک Creative X-Fi Xtreme Audio، از سکوت شگفت‌زده شدم. بدون خش خش، بدون وزوز، بدون "صدای فضا" و سایر صداهای مزاحم - عالی! در مقایسه با یک کارت صدای یکپارچه، X-Fi صدای بسیار تمیزتر و دقیق تری ارائه می دهد. صداهای ساز با دقت بیشتری منتقل می شوند. به عنوان مثال، هنگام گوش دادن به پنج حس تانگوی آستور پیاتزولا توسط کوارتت کرونوس (Nonesuch Records، ضبط شده در سال 1991)، تارها بیشتر شبیه خودشان شدند. وضوح افزایش یافته تأثیر خوبی بر صدای آهنگ های پیچیده چندلایه راک داشت: در آلبوم Yes - Close To The Edge، سازها دیگر به هم ریخته نشدند.

به طور کلی، نوت بوک صوتی Creative X-Fi Xtreme روشن تر و دقیق تر از پخش کننده CD رومیزی Philips CD604 (که از دو DAC TDA1543A که به صورت موازی متصل شده اند استفاده می کند) به نظر می رسد. با این حال، Philips CD604 کمتر خشک، هیجان انگیزتر و احساسی تر است. شایان ذکر است که هنگام استفاده از هدفون، Creative X-Fi سطح صدای بالاتری نسبت به کارت صدای یکپارچه ارائه می دهد.

عملکرد X-Fi Crystalizer به طور غیر منتظره ای مفید بود. هنگامی که روشن می شود، سطح فرکانس های بالا و پایین افزایش می یابد، به علاوه فشرده سازی قابل توجهی در محدوده دینامیکی وجود دارد (کارت صوتی به طور مصنوعی حجم صداهای آرام را افزایش می دهد). هنگام گوش دادن به موسیقی، این فقط حس را از بین می برد، اما تماشای فیلم هایی با موسیقی متن آرام بسیار کمتر خسته کننده می شود: لازم نیست همیشه سخت گوش کنید تا کلمات شخصیت ها را بفهمید. این اثر به ویژه هنگام استفاده از بلندگوهای پلاستیکی کامپیوتر - "cheburashka" به خوبی آشکار می شود.

در ماده خشک

کارت صدای Creative X-Fi Xtreme Audio Notebook دارای کاستی های عینی زیادی است که از جمله آنها می توان به عدم وجود کابل برای اتصال به آکوستیک چند کاناله، پشتیبانی ضعیف درایور از سوی سازنده، نامناسب بودن برای کار حرفه ای با صدا، کیفیت پایین خط اشاره کرد. - در و هزینه نسبتا بالا (450 hryvnias یا 90 دلار). به نظر من، تقریباً همه این کاستی‌ها با این واقعیت برطرف می‌شوند که X-Fi Xtreme Audio Notebook تنها کارت صدای جهان با رابط ExpressCard است. در عین حال، خروجی آنالوگ آن کیفیت صدای بسیار خوبی را ارائه می دهد. اگر صدایی عالی از لپ‌تاپ خود می‌خواهید اما نمی‌توانید رابط صوتی USB خارجی را با خود حمل کنید، چاره دیگری ندارید. اگرچه به نوبه خود باید بگویم که اگر خروجی هدفون لپ تاپ من نویز کمتری داشت، حتی نوت بوک صوتی Creative X-Fi Xtreme را به عنوان خرید در نظر نمی گرفتم.

شوتسف ایگور

بازخورد از Yandex.Market

مزایای

بالاخره هدفون پایونیر HDJ-1000 که 5 سال دروغ می گفت بخاطر صدای ضعیف رد شد (فکر کردم تقلبی خریدم) صدا زد و حتی؟ نتیجه گیری، برای هدفون های امپدانس بالا به یک آمپلی فایر نیاز دارید، این دستگاه آن را دارد)))ایرادات

قیمت، اما من آن را در آویتو 3 هزار پیدا کردم، بنابراین اهمیتی نمی دهم)))یک نظر

برای کسانی که در معرض افراط و تفریط های ادیوفیل نیستند، اما از صدای مناسب قدردانی می کنند

16 5

ایرادات

یک نظر

من نسخه‌ای دارم که نشان THX دارد، نه SBX، اما این یک بازاریابی و درایور خالص است (سخت‌افزار کاملاً یکسان است، ظاهراً نوعی مشکل مجوز).
کیفیت برداشت راه حل خارجیبرای یک نت بوک برای استفاده از آن به عنوان یک پخش کننده جهانی (FLAC و APE). سلام فای خوبتقویت کننده
کیفیت تصحیح کننده RIAA مناسب است، به نظر بدتر از آن نیست که در آمپلی فایر یکپارچه تعبیه شده است برای دیجیتالی کردن "وینیل" از مجموعه من 30 سال پیش :-)
من از خرید راضی هستم، هیچ مشکلی در عملکرد وجود ندارد (در اینترنت اغلب با باگ دستگاه های USB Creative می ترسند).

شکایت آیا بررسی کمکی کرد؟ 34 9

اندازه گیری های مختلف

ایرادات

از نظر کیفیت صدا در شرایط یکسان، ASUS Xonar Essence STX ضرر می کند، که با توجه به تفاوت 3 برابری قیمت، جای تعجب ندارد. امیدوارم تفاوتی نشنوم، اما نه، معجزه اتفاق نمی افتد. ASUS جزئیات بهتری دارد، در حالی که Creative فرکانس‌های بالا را بیش از حد برجسته می‌کند، و به طور کلی صدا کمی «تار» تلقی می‌شود، من اصلاً کمبود پایین‌ها را احساس نکردم. عدم پشتیبانی از فرکانس های مضرب 44100 هرتز بسیار عجیب است. اما من به foobar2000 گوش میدم، ریسمپلر اونجا خیلی خوبه (dBpoweramp) پس برام مهم نیست. به نظر من لامپ آبی هم احمقانه است. و کنترل صدا nafig مورد نیاز نیست و ناخوشایند است.یک نظر

یک کارت مانند یک کارت است، چقدر هزینه دارد و بازی می کند. فرکانس 44100 فکر می کنم به دلایلی توسط بازاریاب ها ذبح شده است (خدا نکند از آن به جای E-MU استفاده کنند) ، صدا در هیچ چیز برجسته ای متفاوت نیست ، باعث ایجاد افکت "WOW" نمی شود. من چیزی در مورد هدفون نمی نویسم و فقط به بلندگو گوش می دهم. در بررسی آنها می نویسند به خوبی می کشد هر "گوش". با توجه به قیمت، اگر به دلیل عدم پشتیبانی از 44 کیلوهرتز نبود، احتمالاً می توان کارت را 5- قرار داد.

شکایت آیا بررسی کمکی کرد؟ 10 9

بهتر از صدای HD موجود است. شما می توانید بهبود کیفیت را در آکوستیک معمولی یا هدفون بشنوید، من آن را امتحان کردم.ایرادات

یک نظر

شاید اگر کارت را زودتر از 02 ژانویه 2020 خریداری کرده بودم، بررسی من بهتر بود.
مدتی با کلیک های متناوب ثابت در هدفون رنج می بردم و رنج می بردم، انجمن ها را مطالعه می کردم و طبق توصیه، سیم های USB را تکان می دادم و برای تنظیم چیزی در بایوس بی فایده بالا می رفتم. من درایور XUHD را تغییر دادم ... 0025 "تاریخ انتشار: 2 ژانویه 20" به XUHD قدیمی تر ... 0024 "تاریخ انتشار: 26 آگوست 16"، کلیک ها ناپدید شدند، امیدوارم برای همیشه، مسدود دوباره ظاهر شود، من خواهم کرد آن را به فروشگاه برگردانید، بررسی را تکمیل خواهم کرد، اشتراک را لغو کنید.

شکایت آیا بررسی کمکی کرد؟ 2 0

ایرادات

منهای، همانطور که قبلا ذکر شد: "پشتیبانی از نرخ نمونه برداری 44.1 کیلوهرتز" برای همه خروجی ها نیست.

من یک لحظه ناخوشایند دیگر را یادداشت می کنم که در 1 روز استفاده خود را نشان داد. پس از بیدار شدن رایانه از حالت "خواب"، همه برنامه ها صدا نداشتند. فقط آنهایی که می توانید به صراحت منبع را مشخص کنید به درستی کار می کنند (مثلاً Creative ASIO). اما مرورگرها و بسیاری از برنامه های دیگر به طور پیش فرض صدا را از دستگاه دریافت می کنند، صدای واقعی وجود نداشت، حتی راه اندازی مجدد کمکی نکرد، فقط غیرفعال کردن usbو دوباره وصل شوید. خیلی راحت نیست، من دائماً کامپیوتر را به خواب می فرستم.

کارت صدای خارجی Creative Sound Blaster X-Fi HD برای بهبود قابل توجه کیفیت صدا از طریق طیف وسیعی از مزایا طراحی شده است. این دستگاه را می توان به راحتی به یک لپ تاپ یا رایانه شخصی متصل کرد، در حالی که به اتصالات مناسب برای میکروفون و دستگاه های پخش مجهز شده است. لازم به ذکر است که عملکرد تقویت صدا و توانایی تنظیم آسان سطح صدای جریان صوتی خروجی را بلافاصله ذکر کنید. پشت کارت صدا دارای یک پورت نوری، یک جک استریو RCA با روکش طلا، و یک استیج فونو یکپارچه است که به شما امکان می دهد مستقیماً صدای پخش شده را از صفحه وینیل خود ضبط کنید.

این دستگاه به طور کامل از نرم افزار ویژه Media Toolbox 6 پشتیبانی می کند که دارای رابط بصری مناسبی است و به شما امکان می دهد به راحتی صدای دیجیتال را ضبط کنید و همچنین آن را به فرمت های صوتی مختلف تبدیل کنید. با فناوری SBX Pro Studio، می‌توانید فایل‌های ویدیویی یا صوتی را با افکت «صدای زنده» مانند هنگام تماشای فیلم یا گوش دادن به موسیقی پخش کنید.

کیفیت صدای برتر
یکی از مزیت های اصلی این مدل کارت صدای USB از خط Sound Blaster قابلیت بازتولید صدا با کیفیت عالی است. در عین حال، نسبت سیگنال به نویز 114 دسی بل است.

فناوری SBX Pro Studio
Sound Blaster X-Fi HD مجهز به فناوری SBX Pro Studio است که کیفیت صدا را در هنگام بازی، تماشای فیلم یا گوش دادن به موسیقی به میزان قابل توجهی بهبود می بخشد.

انتخاب عالی برای طرفداران وینیل!
علاوه بر تمام مزیت های دیگر، کارت صدا مجهز به یک استیج phono با اکولایزر RIAA است که به شما این امکان را می دهد تا به راحتی یک صفحه گردان را به آن متصل کنید و در نتیجه صدا را مستقیماً به فرمت های CD یا MP3 تبدیل کنید.

آمپلی فایر در هدست شما
Creative Sound Blaster X-Fi HD همچنین دارای یک تقویت کننده صوتی یکپارچه عالی است که حتی در صورت جفت شدن با هدفون های درجه یک تا 330 اهم عالی عمل می کند.

اتصال سریع و آسان
از دیگر مزایای دستگاه، شایان ذکر است که وجود جک های صوتی مناسب برای هدفون و میکروفون با قاب طلاکاری شده را برجسته می کند. علاوه بر این، دستگاه مجهز به کنترل صدا مجزا به شکل سوئیچ ضامن مخصوصی است که در پنل جلویی کارت صدا قرار دارد.

سازگاری کامل با ویندوز 8
توسعه دهندگان کارت صوتی نه تنها در زمینه سخت افزار، بلکه در بخش نرم افزاری زاده فکر خود نیز کار بسیار خوبی انجام دادند. به لطف این، درایورهای صدا برای Sound Blaster X-Fi HD به دستگاه اجازه می دهند حتی در صورت جفت شدن با یک سیستم عامل، به خوبی کار کند. سیستم ویندوز 8.

شاخص های فنی

اصلی:
- فناوری صدا: X-Fi.
- نسبت سیگنال به نویز: 114 دسی بل.
- خروجی کانال: استریو.
- تکنولوژی صوتی مورد استفاده: SBX Pro Studio.
- کیفیت صدا: 24bit/96kHz.
- پورت اتصال اصلی: USB 2.0.
- مدت گارانتی: 1 سال.

ارتباط:
- خروجی TOSLINK نوری.
- ورودی نوری TOSLINK.
- یک ورودی میکروفون 1/4 اینچی که به طور کامل با استانداردهای RIAA مطابقت دارد.
- دو ورودی خط RCA.
- خروجی هدفون 1/4 اینچ
- دو خروجی خط RCA.

لیست سازگار با سیستم عامل:
Windows8، WindowsXP SP2 یا بیشتر، Windows Vista SP1 یا بیشتر، Windows7 و Windows10.

سیستم مورد نیاز:
- سیستم عامل سازگار: Microsoft Windows10، Windows8، Windows7، Windows Vista، Windows XP (Professional x64 Edition، Service Pack 2 یا بیشتر).
- پردازنده اینتل Core2 Duo یا معادل AMD با سرعت ساعت توصیه شده 2.2 گیگاهرتز یا بیشتر.
- در دسترس بودن پورت USB رایگان.
- حداقل رم: 1 گیگابایت.
- فضای خالی هارد دیسک: 600 مگابایت.
- هدفون یا بلندگوهای برقی
- درایو CD-ROM یا DVD-ROM برای نصب نرم افزار.
- در دسترس بودن اتصال به اینترنت

تجهیزات:
- کارت صدای Sound Blaster X-Fi HD.
- راهنمای اتصال سریع و نصب نرم افزار.
- دستورالعمل برای کاربر.
- آداپتور مبدل با کانکتورهای RCA و جک ورودی صدا.
- کابل USB به طول 1.5 متر
- سی دی نصب.
- سی دی با جعبه ابزار رسانه 6.

آیا با کلمه اوزن آشنایی دارید؟ من جرأت می کنم پیشنهاد کنم که این کار را نکنید، مگر اینکه، البته، کاملاً همه اخبار در مورد موضوعات رایانه را دنبال کنید. با این وجود، این نام برای همه دوستداران صدای با کیفیت بالا در رایانه شخصی ارزش به خاطر سپردن دارد.

Auzentech Inc. یک شرکت بسیار جوان متخصص در زمینه کارت صدا. این شرکت هنوز دو ساله نشده است - اولین بیانیه مطبوعاتی مربوط به فوریه 2006 است - اما موفق شد پنجمین محصول خود را معرفی کند. طراحی خود، و همچنین شروع به فروش چندین دستگاه های جالبتوسعه دهندگان شخص ثالث هجوم فعالیت های تازه وارد باعث احترام می شود، به ویژه با توجه به اینکه Auzentech توجه ویژه ای به کیفیت صدای جدیدترین محصولات خود دارد. آنها از برخی از بهترین مبدل های تولید شده توسط Asahi Kasei، تقویت کننده های عملیاتی قابل تعویض، خازن های جامد، طرح اصلی برد استفاده می کنند.

سه محصول اول Auzentech مبتنی بر کنترلرهای C-Media بودند و این شرکت، بدون تواضع زیاد، خود را اولین تولید کننده کارت های صدا با پشتیبانی از فناوری های Dolby Digital Live و DTS Connect می نامد. اعتراف می کنم که Auzen واقعاً اولین بود ، اما چنین ویژگی هایی با این وجود به لطف کار مهندسان و برنامه نویسان C-Media ظاهر شد و بنابراین آنها روی همه کارت ها با تراشه مربوطه اجرا می شوند. اما در آوریل امسال، کل اینترنت با خبر دیگری هیجان زده شد: Auzen در حال آماده سازی محصول جدیدی بر روی پردازنده صوتی Creative X-Fi است! تاکنون، Creative Labs فناوری های خود را ارائه نکرده است تولید کنندگان شخص ثالثبنابراین این واقعیت خود از قبل شبیه به یک انقلاب بود، اما برای رئیس Auzentech کافی به نظر نمی رسید و او وظیفه مهندسان (همانطور که در سایت گفته می شود - رهبران در زمینه صدای آنالوگ و دیجیتال) ایجاد یک محصول با کیفیت صدا دوست به طوری که صاحب خوشحال کارت نه تنها می تواند ثمرات جدیدترین فناوری های بازی خلاقانه را بچشد، بلکه از موسیقی باکیفیت لذت ببرد و حتی آثار خود را بسازد که کمتر با کیفیت نیست.

طرح

Auzentech X-Fi Prelude 7.1

Auzentech X-Meridian مبدل های دیجیتال به آنالوگ AK4396، خازن های الکترولیتی حالت جامد، ورودی ها و خروجی های دیجیتال ترکیبی را آزمایش کرد که امکان اتصال کابل های کواکسیال (SPDIF) و نوری (TOSLINK) را با استفاده از آداپتورهای ارائه شده فراهم می کند. علاوه بر این، نقشه استفاده می کند بهترین مدل هاتقویت کننده های عملیاتی دو کاناله و با کیفیت ترین مبدل دیجیتال به آنالوگ شرکت Asahi Kasei - AK5394A که محدوده دینامیکی 123 دسی بل و اعوجاج در 110 دسی بل را ارائه می دهد. پارامترهای DAC نیز عالی هستند (به ترتیب 120dB و -100dB)، اما شایان ذکر است که AKM دارای یک AK4397 حتی بهتر و همچنین یک AK4395 سازگار با پین با فیلتر دیجیتال بهبود یافته است، بنابراین دلایل انتخاب AK4396 برای همه وجود دارد. چهار خروجی استریو شخصاً من کاملاً واضح نیستم. علاوه بر این، خروجی جلو با سه مدل دیگر متفاوت است.

در مرحله اول، امکان جایگزینی تقویت کننده عملیاتی با حرکت جزئی دست را فراهم می کند (که ما در طول فرآیند آزمایش از آن استفاده نکردیم) - ریز مدار به برد لحیم نشده است، بلکه در "تخت تخت" نصب شده است. ثانیاً ، فیلتر پایین گذر خروجی از تقویت کننده عملیاتی جدید LM4562 استفاده می کند که فوراً به دلیل ویژگی های صدای عالی خود مشهور شد ، در حالی که OPA2134 به همان اندازه معروف برای کانال های دیگر استفاده می شود. علاوه بر این، برای سیم کشی مساوی هر چهار کانال، ارتفاع برد کافی نبود، بنابراین DAC و فیلتر خروجی جلو کمی دورتر از کانکتور جابجا شدند. چنین راه حلی می تواند نویز و نفوذ کانال ها را افزایش دهد.

تقویت کننده های عملیاتی توسط دو رگولاتور 8 ولت تغذیه می شوند، به نظر می رسد مبدل های D/A تنظیم نشده باشند.

از جدول زیر پارامترهای اصلی تقویت کننده های عملیاتی مورد استفاده در Auzen Prelude، چنین استنباط می شود که محصول نیمه هادی ملی از همه نظر نسبت به محصول Burr Brown برتری دارد، به جز زمان راه اندازی (زمان ته نشینی، زمان تثبیت سطح ولتاژ خروجی). پس از تغییر ولتاژ ورودی). با این حال، این پارامتر برای فیلتر ورودی ADC، که در آن فقط OPA2134 استفاده می شود.

برگردیم به سوال چیدمان عجیب برد: مبدل دیجیتال به آنالوگ بسیار دور از کانکتورهای ورودی، تقریباً در لبه مخالف برد قرار دارد.

ظرفیت خازن هایی که موج های ولتاژ مرجع مبدل را صاف می کنند 470 μF انتخاب شده است، بنابراین، اعوجاج در فرکانس های زیر 80 هرتز از آستانه اعلام شده 110- دسی بل فراتر می رود.

باید امیدوار بود که از آپ امپ های فیلتر در یک اتصال معکوس استفاده شود، در غیر این صورت اعوجاج در فرکانس های بالا بیشتر خواهد بود.

اگر Auzentech X-Fi Prelude را با محصول برتر خود فناوری خلاقانه مقایسه کنیم، آن‌ها نقاط مشترک زیادی پیدا می‌کنند: دقیقاً همان ADC، چهار DAC استریو و همان تعداد تقویت‌کننده عملیاتی، و همچنین دو تراشه حافظه برای X-RAM (یکی از آنها Sound Blaster X-Fi Elite Pro در پشت برد قرار دارد).

Creative X-Fi Elite Pro

با نادیده گرفتن طرح‌بندی منطقی برد X-Fi Elite Pro و تعداد کانکتورهای متفاوت، کارت Creative با Auzen X-Fi Prelude 7.1 تنها در پایه عنصر متفاوت است: مبدل‌های دیجیتال به آنالوگ CS4398 (محدوده دینامیکی 120 دسی‌بل). و اعوجاج -107 دسی بل)، آمپرهای عملیات NJM2114 شرکت رادیویی جدید ژاپن برای فیلتر خروجی جلو، NJM2068 برای بقیه خروجی ها، و برخی از اپ آمپرهای NE5532 سازنده ناشناخته برای فیلتر ADC.

همانطور که از جدول می بینید، اعوجاج این آپ امپ ها کمی بیشتر از موارد استفاده شده در Auzen X-Fi Prelude است، با این حال، آنها با یک تقویت ده برابری اندازه گیری شدند، بنابراین مقایسه مستقیم با محصولات نیمه هادی ملی و Burr Brown را نمی توان ساخت. برای مرجع، اعوجاج پلاک OPA2134 نیز با این تقویت 10 برابر افزایش می یابد. خروجی های خط هر دو کارت دارای بافر اضافی نیستند که در نتیجه ممکن است صدای سیستم به کیفیت کابل های اینترکانکت استفاده شده بستگی داشته باشد و امکان اتصال مستقیم هدفون به خروجی خط کارت ها محدود است. آخرین نکته به میزان بسیار کمتری در مورد محصول Creative صدق می کند، زیرا NJM2114 قادر است چندین برابر بیشتر از LM4562 یا OPA2134 جریان را به بار منتقل کند.

تفاوت اصلی X-Fi Prelude 7.1 و X-Fi Elite Pro در تغییر ورودی و خروجی است. Creative یک پورت برای ورودی های دیجیتال، خط و میکروفون ارائه می دهد که توسط چهار رله الکترومغناطیسی سوئیچ می شوند، و همچنین سه خروجی خط، که دو عدد از آنها از کانکتور 7.1 بلندگوی 4 پین سفارشی Creative استفاده می کنند. این برد دارای ورودی AUX است که می توانید تیونر تلویزیون یا سایر دستگاه های مشابه را به آن متصل کنید. بقیه ورودی و خروجی در واحد خارجی متمرکز شده و از طریق یک سیم 25 پین به طول یک متر به هم متصل می شود.

ماژول خارجی که امکان نصب افقی و عمودی را می دهد، دارای یک جفت ورودی و خروجی دیجیتال برای کابل های کواکسیال و نوری، ورودی و خروجی MIDI، ورودی آنالوگ با کانکتورهای RCA، دو جک 6.35 میلی متری برای میکروفون، گیتار الکتریک و غیره است. آلات موسیقی، یک خروجی دیجیتال برای اتصال آکوستیک خلاق و یک خروجی هدفون با جک 6.35 میلی متری و یک آداپتور 3.5 میلی متری. بلوک همچنین شامل برخی از کنترل‌های کارت می‌شود: دکمه صدای خروجی آنالوگ، دکمه‌های انتخاب ورودی، EAX، CMSS 3D و دکمه‌های فعال کردن Crystalizer.

Auzentech فلسفه کاملا متفاوتی دارد. مستقیماً روی کارتی که خریدار دریافت می کند مجموعه کاملکانکتورهای استاندارد: چهار خروجی خط، ورودی خط، میکروفون و AUX، ورودی و خروجی دیجیتال و یک پورت بسیار مفید که ورودی میکروفون دوم و امکان اتصالکانکتورهای صوتی کیس کامپیوتر

برخلاف Auzen X-Meridian 7.1، که در آن خروجی هدفون توسط یک تقویت کننده معکوس دو کاناله TPA6111A2 ارائه می شود، در Auzen X-Fi Prelude 7.1 مستقیماً از طریق خازن های 47 uF به فیلتر خروجی جلو متصل می شود. سوئیچینگ ورودی ها ظاهراً با استفاده از رله حالت جامد ADG412 انجام می شود. قرار بود این کارت با استفاده از ماژول X-Tension DIN که در اصل برای Auzen X-Meridian 7.1 توسعه یافته بود و یک ورودی اضافی برای یک میکروفون دینامیک یا الکتریکی (نوع قابل انتخاب با جامپر)، ورودی/خروجی های SPDIF و MIDI به علاوه ارائه می کرد، عملکرد بیشتری داشته باشد. اتصال به آکوستیک دیجیتال چند کاناله Creative ، اما در عمل فقط رابط MIDI و خروجی SPDIF با آن سازگار است.

نصب و راه اندازی

در یک جعبه بزرگ و با طراحی زیبا، فضای خالی زیادی وجود دارد - در درجه اول به این دلیل که بسته بسته، رک و پوست کنده، کمیاب است. جعبه شامل یک کابل نوری خوب به طول سه متر، یک جفت آداپتور شفاف برای آن، دستورالعمل‌ها به زبان‌های مختلف و یک سی دی است. هیچ نرم افزار اضافی همراه کارت ارائه نمی شود، فقط یک درایور برای همه چیز روی دیسک ضبط می شود. سیستم عاملخانواده ویندوز

به طور کلی، Auzen X-Fi Prelude 7.1 با Creative X-Fi Elite Pro فقط در مبدل های دیجیتال به آنالوگ و تعویض ورودی متفاوت است، بنابراین از درایورهای Creative حداقل تغییر یافته استفاده می کند. نصب کننده بسیار ساده شده است: انیمیشن های فلش حذف می شوند، هیچ برنامه اختیاری وجود ندارد، هیچ سوال غیر ضروری پرسیده نمی شود، بنابراین روند بسیار سریع و روان است. علاوه بر نشان دادن توافقنامه مجوز، پیشنهاد می شود فقط حالت عملکرد اولیه کارت و تعداد بلندگوهای متصل را انتخاب کنید.

در حال حاضر در مرحله نصب، می توانید تفاوت در موقعیت محصول را مشاهده کنید. نصب کننده توسعه Creative ترتیب متفاوتی از حالت های کارت را ارائه می دهد: بازی، سرگرمی، ایجاد صدا.

برای بررسی کارت، Auzentech یک درایور بتا به تاریخ 11 نوامبر ارائه کرد که در زمان آزمایش هنوز در وب سایت رسمی موجود نبود. راننده ندارد امضای دیجیتالی، اما شکایت جدی در ویندوز XP یا ویندوز ویستا 64 بیتی ایجاد نکرد.

در پایان نصب کننده، نیازی به راه اندازی مجدد و هیچ درخواست آزاردهنده ای برای ثبت نام نیست، نماد کنسول صوتی Auzentech در کنترل پنل، در منوی "شروع" ظاهر می شود - یک میانبر برای برنامه Volume Panel، که به طور خودکار اضافه می شود. به راه اندازی ("Startup").

متأسفانه، هیچ نرم افزار اضافی در کیت وجود ندارد، از جمله محصولات مفیدی مانند THX Setup Console و Creative MediaSource DVD-Audio Player. دومی که از دیسک Creative نصب می شود، با Auzen X-Fi Prelude نیز کار می کند، اما کنسول THX این کارت صدا اصلا نمی بیند.

نماد تماس پانل صدا، که در سینی سیستم ظاهر شد، بسیار راحت است: با کلیک سمت چپ ماوس، پنجره کنترل صدا ظاهر می شود، که همچنین به شما امکان می دهد هر یک از موارد را راه اندازی کنید. برنامه های نصب شدهخلاقانه است و با دکمه سمت راست می توانید به سرعت برخی از تنظیمات اولیه را تغییر دهید. این برنامه بیش از 9 مگابایت رم را اشغال نمی کند.

بقیه تنظیمات در کنسول صوتی متمرکز شده اند که با کارت های صوتی SoundBlaster Live!، Audigy و X-Fi آشنا هستند. تنها تفاوت قابل توجه مربوط به پردازش Dolby است: به جای تب Decoder، جایی که رمزگشای داخلی جریان چند کاناله Dolby Digital و DTS پیکربندی شده بود، بخشی با محتوای کاملا مخالف ظاهر شد.

Auzen X-Fi Prelude می‌تواند تمام صدای خروجی (به عنوان مثال، صدای چند کاناله در بازی‌ها) را در فرمت Dolby Digital رمزگذاری کند و کاربر را از اجرای بسته‌هایی از کابل‌های اتصال در اطراف آپارتمان بی نیاز کند. چه اتفاقی برای سیگنالی که قبلاً در آن کدگذاری شده است می افتد فرمت داده شده(به عنوان مثال، با یک آهنگ صوتی DVD)، فقط می توان حدس زد - دیگر تنظیمات رمزگشا وجود ندارد. این کارت از افکت‌هایی مانند Dolby Pro Logic IIX، Dolby Virtual Speaker و Dolby Headphone پشتیبانی نمی‌کند، زیرا با فناوری CMSS-3D جایگزین شده‌اند و DTS CONNECT قرار است در اوایل سال 2008 اجرا شود. با این حال، شک ندارم که همه این فناوری ها به طور همزمان روی کارت های Creative Technology ظاهر می شوند.

با دوبار کلیک کردن روی نماد پانل صدا، به اصطلاح کنسول راه اندازی می شود، برنامه ای که ارائه می کند کنترل راحتحجم و سایر عملکردهای کارت برای هر یک از سه حالت عملکرد، به طور جدی متفاوت است.

در حالت سرگرمی، کنسول به عنوان یک سیستم خانگی طراحی شده است، با کنترل صدا برای نیمی از پنجره برنامه و کنترل های صدای نامناسب. نیمه دوم با تقلید از یک صفحه نمایش چند منظوره با نشان دادن پارامترها و دکمه های فعلی برای فراخوانی تنظیمات زیر اشغال شده است: پیکربندی صوتی، جلوه های ریورب، CMSS-3D، کریستالیزر 24 بیتی، کنترل صدا خودکار، اکولایزر گرافیکی، میکسر، رمزگذار دالبی، فرکانس خروجی دیجیتال. با کلیک بر روی هر یک از آنها یک ردیف دکمه از صفحه حذف می شود، به همین دلیل است که برای رفتن به هر بخش دیگری از تنظیمات، باید دکمه "نمایش اصلی" را که در زیر ظاهر می شود فشار دهید.

با توجه به کندی دگردیسی نمایشگر، استفاده از چنین برنامه ای چندان راحت نیست، اما بزرگترین اشکال آن متفاوت است. برای کارت های خانواده خلاق توابع X-Fiتغییر جهت باس و تنظیم فرکانس قطع هم در بخش پیکربندی بلندگو و هم از طریق پانل تنظیم THX کنترل می شود. مورد دوم توسط Auzentech مجوز ندارد و بنا به دلایلی هیچ دکمه مربوطه در کنسول تحت ویندوز XP وجود ندارد، در حالی که در ویندوز ویستا دکمه Bass Boost در جایگاه واقعی خود قرار دارد.

در حالت بازی، عملکرد Bass Boost در کنسول در ویندوز XP حفظ شده است، اما در غیر این صورت مجموعه عملکردها تقریباً مانند حالت سرگرمی است.

درایورها ذخیره تنظیمات آکوستیک را برای هر یک از سه حالت کارت ممکن اجرا می کنند. برای سه پیکربندی بلندگو، حالت CMSS-3D به خاطر سپرده می‌شود، و سطح تنظیم‌شده صدا به‌طور جداگانه برای بلندگوها و هدفون‌ها به خاطر سپرده می‌شود و هنگام تعویض حالت کارت تغییر نمی‌کند. متاسفانه این ویژگی درایور در کنسول حالت تولید موسیقی در نظر گرفته نشده است.

کنترل صدا در پانل هیولایی که به طور کامل روی صفحه نمایش تنها با وضوح حداقل 1024x768 قرار می گیرد، نسبت به تغییر صدا ناشی از انتقال از هدفون به بلندگو یا بالعکس بی تفاوت است. علاوه بر این، کنسول به تغییر فرکانس مرجع ژنراتور ساعت که توسط دکمه تنظیمات در گوشه سمت چپ پایین آن انجام می شود، پاسخ نمی دهد. فرکانس تنظیم شده واقعی تنها پس از بسته شدن و باز کردن مجدد برنامه نمایش داده می شود.

نرخ نمونه‌گیری پایه تنظیم شده در پنجره تنظیمات برای تمام پخش‌ها تنظیم می‌شود صدای ویندوزو برای ASIO اجرا شد سوئیچینگ خودکارفرکانس ها هنگامی که Dolby Digital Live فعال است، ساعت روی 48 کیلوهرتز تنظیم می شود و هر تلاشی برای تغییر آن منجر به صفحه نمایش آبی مرگ می شود، پس مراقب باشید. توجه شما را به این نکته جلب می کنم که فرکانس نمونه برداری 192 کیلوهرتز اصلا توسط کارت پشتیبانی نمی شود، حتی در حالت Entertainment با بلندگوهای استریو صدا در فرکانس 96 کیلوهرتز تولید می شود.

لیست منابع ضبط در تصویر زیر نشان داده شده است. برای منابع دیجیتال، امکان روشن کردن دقت بیت ضبط وجود دارد که پس از آن گزینه انتخاب فرمت فایل ذخیره شده از بین می رود. اگر سپس به هر منبع سیگنال دیگری سوئیچ کنید، این مورد نامرئی می ماند. به دلایلی، سطح سیگنال برای همه ورودی ها به طور پیش فرض روی صفر تنظیم شده است و افزودن آن همیشه به درستی کار نمی کند. اگر متوجه شدید که سکوت در یکی از کانال ها ضبط می شود، کافی است کنترل را به صفر برسانید و سپس دوباره سطح مورد نظر را تنظیم کنید.

برخلاف Creative X-Fi Elite Pro که دارای چندین ورودی خط اضافی از طریق یک ماژول خارجی است، در Auzen X-Fi Prelude 7.1 همه ورودی های آنالوگ با آیتم مخلوط Analog ترکیب می شوند. تنظیمات پیشرفتهکه می توانید سیگنال را از ورودی های Aux و Mic خاموش کنید. در حالت های سرگرمی و بازی، این کار از طریق خود کنسول انجام می شود، در حالی که در Audio Creation باید از ابزارهای میکسر ویندوز استفاده کنید. همچنین به شما امکان می دهد میزان صدا را برای هر یک از هشت کانال پخش موجود تنظیم کنید.

هنگام تغییر سطح کلی صدا (Master Volume) اختلاف میزان تنظیم شده بین کانال ها رعایت می شود. به هر حال، حداکثر حجم خروجی های خط Auzen X-Fi Prelude 7.1 بیش از دو برابر سطح پذیرفته شده عمومی 2 ولت RMS است و به گفته سازنده، 5 ولت است. ولوم استاندارد زمانی به دست می آید که کنترل صدا اصلی باشد. 85 درصد تعیین شده است.

نمی توانم یک اتفاق کوچک را ذکر نکنم. در یک نقطه، پس از برداشتن کارت از واحد سیستم برای گرفتن عکس، کنسول به طور ناگهانی تغییر کرد: "ورودی های" جداگانه Line-In، Mic، AUX ظاهر شد و چک باکس Bit-Matched برای همه منابع ضبط نمایش داده شد. ، عملکرد کارت نقض نشده است.

حالت ایجاد صدا به شما امکان می دهد پردازش خروجی صدا توسط برنامه ها را به طور کامل غیرفعال کنید. برای این کار در پنجره ای که پس از کلیک بر روی دکمه Settings ظاهر می شود یا در تب مربوطه کنسول صوتی، گزینه Enable Bit-Matched Playback را فعال کنید.

به نظر من، ناپدید شدن اکولایزر، "کریستالایزر" و SVM با افزایش کیفیت پخش موسیقی بیش از حد جبران می شود.

اندازه گیری ها

آزمایش عینی کارت قبل از گوش دادن به شما امکان می دهد نه تنها مطابقت کارت با موارد اعلام شده را بررسی کنید مشخصات فنی، بلکه برای شناسایی مشکلات احتمالی مانند پردازش سیگنال اضافی در درایور یا مشکلات مختلف در مسیر آنالوگ. برای این اهداف استفاده کردیم بسته نرم افزاری RightMark Audio Analyzer 6.0.6 Pro، که مجموعه ای از سیگنال های آزمایشی را به دستگاه صوتی مشخص شده خروجی می دهد و سپس نتیجه ضبط شده را تجزیه و تحلیل می کند. اصول اولیه کار با برنامه در دفترچه راهنمای رسمی آمده است.

اندازه‌گیری‌ها با حداکثر نرخ نمونه‌برداری در حین ضبط به منظور مشاهده وسیع‌ترین طیف ممکن انجام شد. برای تست قسمت آنالوگ کارت های صدا، یکی از خروجی های خط به ورودی خط همان کارت (در طول آزمایشات، هر دو گزینه را امتحان کردیم) با یک کابل بسیار کوتاه با کانکتورهای مینی جک متصل شد. با کلیک بر روی جداول خلاصه نتایج می توان به گزارشات کامل آزمون دسترسی داشت. اندازه گیری ها بر روی پایه ای با پیکربندی زیر انجام شد:

مادری برد گیگابایت GA-K8NS Ultra-939
پردازنده AMD Opteron 165
رم Corsair XMS-3200XL
کارت گرافیک ATI Radeon X1950Pro
هارد دیسک هیتاچی T7K250
واحد قدرت Rosewill Turbo Series RT550-135-BK (550W)

از آنجایی که کارت های صدا توسط مادربرد تغذیه می شوند، نتایج آزمایش مسیر آنالوگ آنها به کیفیت سایر اجزای موجود در آن بستگی دارد. بلوک سیستم. به عنوان مثال، عدم وجود تنظیم کننده های برق برای تقویت کننده های عملیاتی در Creative X-Fi Elite Pro منجر به این واقعیت شد که نسبت سیگنال به نویز اندازه گیری شده حتی به اسلات PCI که کارت در آن نصب شده است و حتی اتصال آن بستگی دارد. اتصال دهنده برق واحد بیرونیبه کابل، که از آن نیز تغذیه می شود HDD، باعث بدتر شدن بیشتر این پارامتر می شود. در این راستا، اندازه گیری های نهایی که نتایج آن در زیر آورده شده است، با خاموش بودن واحد خارجی انجام شد.

برای به دست آوردن عینی ترین نتایج، لازم است هرگونه پردازش سیگنال ممکن در درایور، مانند تنظیمات تن و کنترل صدا نرم افزار، جلوه های ویژه و تبدیل فرمت را غیرفعال کنید. برای کارت‌های مبتنی بر پردازنده صوتی X-Fi، این کار فقط در حالت ایجاد صدا امکان‌پذیر است، مشروط بر اینکه گزینه «بازپخش با بیت منطبق» فعال باشد و فرکانس مرجع کارت با نرخ نمونه سیگنال بازتولید شده مطابقت داشته باشد. با انتخاب "Wave" به عنوان منبع ضبط، می توانید مطمئن شوید که سیگنال اصلی (مرجع) و سیگنال های ارسال شده از طریق DirectSound کاملاً یکسان هستند. رابط MME (در اصطلاح اکثر برنامه ها "خروجی موج" است) پردازش کمی انجام می دهد، به احتمال زیاد نویز نامرتبط (دیترینگ) را اضافه می کند.

بررسی عدم پردازش سیگنال توسط راننده

">

Auzen X-Fi Prelude

سطح اندازه گیری اعوجاج نیز هشدار دهنده است. با نتایج Creative X-Fi Elite Pro مقایسه کنید.

">

Creative X-Fi Elite Pro

بیش از 10 دسی بل از همه جهات سودمند است. این اندازه‌گیری‌ها روی ورودی‌های خط خود کارت‌ها انجام شد و کیفیت آن‌ها هنوز توسط هیچ چیزی تأیید نشده است. علاوه بر این، RightMark Audio Analyzer به طور خلاصه میانگین نتیجه را برای هر دو کانال کارت نمایش می دهد، در حالی که در Auzen X-Fi Prelude 7.1 تفاوت بسیار زیادی دارند، همانطور که می توان از طیف نگاری اعوجاج های غیر خطی مشاهده کرد:

Auzen X-Fi Prelude

کانال چپ کاملاً درست نیست، سطح هارمونیک های دوم، سوم و چهارم 10 دسی بل بالاتر از سمت راست است. برای شناسایی منبع مشکل، سیگنال Auzen X-Fi Prelude به ورودی خط Creative X-Fi Elite Pro ضبط شد که تنها پس از رقص‌های طولانی شامانی با محصول Auzen همراه شد.

به دلایلی، شاید به دلیل تشکیل "حلقه های زمین"، در چنین اندازه گیری هایی نسبت سیگنال به نویز اغلب بدتر می شود، با این حال، وضعیت با اعوجاج های غیر خطی Auzen X-Fi به حالت عادی بازگشت - به این معنی که که افزایش سطح اعوجاج به دلیل خطای ورودی خط Auzen X-Fi بود. Fi Prelude. متأسفانه، ماهیت واقعی اعوجاج خروجی آن اکنون باید از طریق قاب نویز بررسی شود.

Auzen X-Fi Prelude (نوشتن به کارت خلاق)

می توان سطح بسیار پایین هارمونیک سوم و عدم وجود هارمونیک های مرتبه بالاتر را بیان کرد. Creative X-Fi Elite Pro به طور رسمی هنوز از نظر اعوجاج غیرخطی از Auzen X-Fi Prelude پیشی می گیرد، اما هارمونیک های پنجم و هفتم به وضوح در طیف قابل مشاهده هستند که طبق برخی مطالعات، تأثیر بسیار منفی بر روی آن دارند. صدا:

Creative X-Fi Elite Pro

مقایسه تعداد اعوجاج های درون مدولاسیون به دلیل تفاوت بسیار زیاد در سطح نویز منطقی نیست، فقط باید توجه داشت که ترس در مورد نفوذ زیاد کانال ها موجه بود - در فرکانس های بالاتر از 1 کیلوهرتز، Creative X-Fi Elite Pro در این شاخص تا 15 دسی بل بهتر است.

با استفاده از رابط ASIO یا تکثیر کانال در کنسول حالت Audio Creation، می توانیم صدا را به هر یک از چهار خروجی آنالوگ کارت هدایت کنیم. به هر حال، در حین عملیات ASIO، صدای عجیبی در 12 کیلوهرتز در تمام اندازه گیری ها قابل مشاهده است که منشا آن برای من یک رمز و راز است.

">

Auzen X-Fi Prelude

کارت Auzen X-Fi Prelude 7.1 تفاوت قابل توجهی را بین خروجی ها نشان نداد، اما خروجی جلوی آن همچنان از همه جهات کمی بهتر است به جز نفوذ کانال. اینها نتایجی هستند که می توان بر اساس توپولوژی و پایه عناصر نقشه انتظار داشت. برعکس، خروجی های عقب Creative X-Fi Elite Pro از نظر اعوجاج به طور قابل توجهی بدتر از خروجی های جلو هستند.

">

Creative X-Fi Elite Pro

در پایان، نمی توانم به یک واقعیت عجیب اشاره نکنم. مدتی بعد، شاید پس از گوش دادن به کارت با هدفون بدون تقویت کننده خارجی، سطح نویز فرکانس پایین در کانال سمت راست خروجی جلوی Auzen X-Fi Prelude 7.1 افزایش یافت:

Auzen X-Fi Prelude

معلوم شد که تقویت کننده عملیاتی LM4562 اینگونه رفتار می کند و جایگزین آن با هر نوع دیگری وضعیت را عادی می کند. درست است، من نمی توانستم این صدا را از طریق گوش متوجه شوم، به طور ذهنی صدای کارت تغییر نکرده است.

استماع

برای مقایسه صدای کارت های صدا مانند سطح بالابر سیستم های صوتیما به یک مسیر صدای بسیار با کیفیت و یک اتاق آکوستیک آماده نیاز داشتیم که نداشتیم، بنابراین از هدفون Grado SR325i و Beyerdynamic DT 770 Pro با کیفیت بالا و همچنین یک C.E.C استفاده کردیم. کابل اتصال HD53R-80 و Monster Standard Interlink 200.

تقویت کننده در کلاس A کار می کند، دارای ضریب اعوجاج غیر خطی پایینی است (طبق گفته سازنده، 0.009٪ است، اندازه گیری های ما در سطح 2 ولت در خروجی مقدار 0.019٪ را نشان می دهد و به راحتی با هر دو مقابله می کند. Grado با مقاومت کم (32 اهم) و Beyerdynamic با مقاومت بالا (250 اهم). اما خروجی خط کارت های صدا با هدفون بدتر کار می کند: نفوذ کانال ها به طور قابل توجهی افزایش می یابد، پاسخ فرکانس در فرکانس های پایین و بالا تغییر می کند، اعوجاج میان مدولاسیون به طور قابل توجهی افزایش می یابد. بنابراین، مقایسه کارت های صدا هنگامی که هدفون ها مستقیماً به خط خروجی متصل می شوند کاملاً اشتباه است - هر یک از آنها به روش خود به چنین باری واکنش نشان می دهند.

مقایسه صدای Auzen X-Fi Prelude با C.E.C. و بدون آن، ما می توانیم به وخامت دینامیک، و همچنین وضوح و اندازه صحنه توجه کنیم. هرچه مقاومت بار کمتر باشد، مزیت تقویت کننده، از جمله از نظر حجم، آشکارتر می شود - سطح سیگنال در خروجی کارت به طور قابل توجهی کاهش می یابد هنگامی که یک بار با مقاومت کم متصل می شود و به دلیل ناهمواری امپدانس "راه می رود" در فرکانس به نظر می رسد برخی از خازن های الکترولیتی نزدیک فیلترهای خروجی در مدار سیگنال نصب شده باشند، زیرا همان هدفون متصل به خروجی FP_Audio (که همانطور که در ابتدای بررسی ذکر شد، از طریق یک 47 uF به تقویت کننده عملیاتی متصل می شود. خازن)، صدا به طور قابل توجهی بلندتر است. از نظر ذهنی، OPA2134 جزئیات کمتری را از دست می دهد، بنابراین اگر همچنان مجبور به استفاده از هدفون بدون آمپلی فایر هستید، سعی کنید آنها را به خروجی جلو وصل نکنید و صدای خروجی کانال های مورد نظربا استفاده از ASIO

با C.E.C. کارت فقط یک صدای فوق العاده را نشان داد! وقتی برای اولین بار این را شنیدم، نمی توانستم گوش هایم را باور کنم - چیزهای شناخته شده بسیار غیرعادی به نظر می رسید. Scorpions - Holiday، Gary Moore - Always There For You، Too Much Rope اثر راجر واترز (من مدت زیادی است که از این آهنگ‌ها برای ارزیابی سریع کیفیت صدا استفاده می‌کنم) ناگهان شکوفا شد، با جزئیات جدید درخشید و طبیعی‌تر شد. من به کل مجموعه ضبط های آزمایشی خود گوش دادم و در هر کدام نکات ظریفی یافتم که یا قبلاً اصلاً مورد توجه قرار نگرفته بودند یا به طور متفاوتی درک می شدند. جالب اینجاست که هر تفاوت ظریفی که به نظر می رسید هیچ شکی باقی نمی گذاشت که این صدای درستی است و هیچ یک از کارت های صدای «بازی خانگی» که قبلاً شنیده بودم قادر به بازتولید آن با چنین طبیعی و نرمی نبودند.

Auzen X-Fi Prelude صحنه ای باورنکردنی ایجاد می کند و آن را با عمیق ترین باس ها و ریورب های طبیعی پر می کند و سازها را با نهایت دقت در موقعیت قرار می دهد. صدای هر یک از آنها کوچکترین جزئیات را بازتولید می کند، که همراه با انتقال واضح و لذت بخش صدا و فاصله، جلوه ای فراموش نشدنی از حضور را می دهد. در بررسی کیفیت صدای تقویت کننده عملیاتی LM4562، بیش از یک بار در مورد عدم وجود رنگ کامل صدا گفته شد، اما من هنوز هم چنین شفافیت کیهانی را انتظار نداشتم. هیچ مانعی بین شنونده و موسیقی وجود ندارد، در ضبط های زنده با کیفیت بالا به نظر می رسد که شما در واقع به اتاقی که کنسرت در آن برگزار می شود نگاه کرده اید.

صدای سایر خروجی های خط ارائه شده توسط آپ امپ OPA2134 نیز بسیار خوب است. صحنه و جزئیات در میانه ها به LM4562 نزدیک است، اما چنین بیس فوق العاده حجیمی وجود ندارد، فرکانس های بالا کمی متفاوت به نظر می رسند. و با این حال، حتی این صدا به نظر من نسبت به صدای Creative X-Fi Elite Pro ارجحیت دارد. دومی، به هیچ وجه در جزئیات پایین تر است، صدایی روشن، اما به نوعی بی روح دارد. از سوی دیگر، کارت Creative با هدفون هایی که مستقیماً به خط خروجی متصل می شوند، کار بسیار بهتری را انجام می دهد.

با استفاده از فرصت برای تعویض آپ امپ بدون لحیم کاری، تصمیم گرفتم دلیل صدای جالب Auzen X-Fi Prelude را که با دو مدل آپ امپ تگزاس اینسترومنتز گوش دادم، چیست. در انبار داشتم صدای OPA2132P شبیه به OPA2134 عقب بود، اگرچه در فرکانس‌های بالا کمی بدتر بود، اما از نظر عمق بیس به LM4562 نزدیک‌تر بود. اما با NE5532، صدای کارت بهتر از بسیاری دیگر نبود - صاف، روشن، با جزئیات کمتر.

بدون فعال کردن گزینه Bit-Matched Playback یا تغییر حالت سرگرمی، صدا واضح باقی می ماند، اما وضوح و حجم خود را از دست می دهد. فعال کردن افکت Crystalizer تغییر جزئی در فرکانس ها ایجاد می کند ، اما تقریباً به طور کامل صحنه را از بین می برد ، به نظر من ، این فناوری تبلیغ شده فقط در حالت بازی مرتبط است ، جایی که صدای موسیقی بسیار بدتر می شود. حتی با خاموش بودن افکت‌های EAX، CMSS-3D، SVM و Crystalizer، گوش دادن به موسیقی ناخوشایند است، پویا و کسل‌کننده نیست و وقتی هدفون CMSS-3D فعال می‌شود، کاملا غیرقابل تحمل است.

قابلیت‌های بازی Auzen X-Fi Prelude 7.1، همانطور که انتظار می‌رفت، با کارت‌های Creative با پردازنده صوتی X-Fi تفاوتی ندارد، بنابراین دلیلی نمی‌بینم که در مورد آنها با جزئیات صحبت کنم. فقط اشاره می کنم که برای پردازش HRTF استفاده از CMSS-3D ضروری است، اما به نظر من کیفیت صدای سه بعدی Creative بسیار اغراق آمیز است. در حالت "2 / 2.1 Speakers"، هنگامی که شخصیت اصلی تبدیل می شود، صدا با انتقال صدای شدید از کانالی به کانال دیگر، صدا ناهموار است (وقفه ها همچنین در تست بلندگو شنیده می شود، جایی که یک هلیکوپتر در اطراف پخش کننده حلقه می زند. شبیه سازی شده)، و در حالت هدفون، صداها به طور غیر طبیعی خفه می شوند، به اشتباه از راه دور منتقل می شوند، صدا به شدت تحریف می شود. نسخه ی نمایشی هلیکوپتر عالی به نظر می رسد، اما من نمی توانستم همان موقعیت یابی را در بازی ها بشنوم. علاوه بر این، بلاک باستر جدید Crysis برای بازی با "2/2.1" بسیار بهتر از "هدفون" است.

خلاصه

Auzentech محصول بسیار جالبی را منتشر کرده است که تجربه عالی بازی را با موسیقی با صدای عالی ترکیب می کند. احتمالاً امروزه "موسیقی ترین" منبع صدا برای رایانه است، اما تعدادی از نقص ها به طور قابل توجهی استفاده از آن را محدود می کند. به عنوان مثال، عدم قرارگیری بلندگو، استفاده از عملکردهای گیرنده مشابه را مجبور می کند و کیفیت خروجی های آنالوگ را بی معنی می کند. معنی داشتن خروجی هدفون بدون آمپلی فایر داخلی هم برای من قابل درک نیست. در نهایت این کارت به دلیل تعداد ورودی های کم، عدم وجود رابط MIDI معمولی و مشکلات کیفیت دیجیتالی برای ضبط موسیقی مناسب نیست. بنابراین دایره خریدارانی که از این خرید خوشحال می شوند به دوستداران موسیقی محدود می شود که ترجیح می دهند از رایانه به موسیقی گوش دهند.

بیایید مزایا و معایب Auzen X-Fi Prelude 7.1 را خلاصه کنیم

مزایای:

صدای عالی در تمام خروجی های آنالوگ.
توانایی خروجی صدای چند کاناله به خروجی دیجیتال؛
توانایی اتصال کابل های دیجیتال کواکسیال و نوری؛
قابلیت اتصال کانکتورهای صوتی کیس؛
پشتیبانی سخت افزاری برای EAX 5، DirectSound 3D و OpenAL.
کابل نوری عالی گنجانده شده است.

ایرادات:

عدم تنظیم صدا مطابق با محل قرارگیری بلندگوها؛
عدم وجود عملکردهای مدیریت باس در حالت سرگرمی تحت ویندوز XP.
ناتوانی در پخش DVD-Audio با فرکانس 192 کیلوهرتز.
بسیاری از نقص در کنسول حالت ایجاد صدا؛
بدون بافر برای خروجی هدفون.
اجرای نامرتب مبدل آنالوگ به دیجیتال

P.S. در 15 اکتبر 2007، دومین ویرایش نقشه وارد تولید انبوه شد، شاید برخی اصلاحات قبلاً در آن انجام شده باشد.